124

Хесус — Jesus — по-испански Иисус.

125

Североамериканская сеть фирменных салонов оптики.

126

Loonie — разговорное название монеты в один канадский доллар, по названию изображённой на ней птицы.

127

Песенка из заставки американского телесериала 1960-х «Зелёные просторы» («Green Acres») о семейной паре, переехавшей из Нью-Йорка в деревню. Муж, Оливер Дуглас, полон решимости начать новую жизнь на селе, тогда как его жена, Лиза, скучает по жизни в большом городе. Перевод по локализации канала СТС.

128

Канадская марка сигарет, названная в честь сэра Джеральда дю Морье, британского актёра, отца писательницы Дафны Дюморье.

129

Изобретатели первого реально летающего аэроплана.

130

Первая женщина-пилот, перелетевшая на самолёте Атлантику.

131

Первый пилот, преодолевший звуковой барьер.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату