«Когда я вернусь на Землю, я смогу вновь увидеть Ксоракс, лишь только стоит погладить Перо?» — переспросила Нина.
От любования чудесным пером Нину отвлек странный мелодичный звон. Она подняла голову и увидела приближающееся существо в фиолетовых и голубых перьях, похожее на колокол. Тин…тин…тин… Чем ближе оно подходило, тем громче звенело. «Значит, единственные звуки, которые можно слышать на Шестой Луне, те, что производят животные», — сделала вывод Нина. Она узнала его, так как видела изображение в черной тетради деда и даже помнила название — Тинтиннио.
«Какой ты симпатичный!» — сказала девочка, протягивая руку, чтобы погладить животное. Вслед за Тинтиннио припрыгал Сбаккио, белый огромный клубок с длинными желтыми ушами и ртом. Затем у самых ног девочки появилась странная темно-синяя рыба, которая неуклюже ковыляла по поверхности, волоча плавники.
«А ты, наверное, Куаскио, рыба, которая может жить и на суше? Я тебя тоже узнала, потому что читала твое описание среди заметок деда. Вы все там есть!» — сообщила она зверушкам и попыталась взять в руки необычного толстячка.
Гуги и Тинтиннио засмеялись, производя странные звуки, а на волосы Нины опустилась маленькая оранжевая бабочка с человеческим лицом — Ондула, которая поприветствовала девочку, лукаво подмигнув ей.
Нина была в восторге: Ксоракс на самом деле оказался необычайной волшебной планетой.
Этэрэя вновь приблизилась к ней и, накинув на нее покрывало света, повела с собой.
«Сердце?» — изумилась Нина.