– Дайте посмотреть.
Сара достает сложенный листок бумаги из внешнего кармана на рюкзаке Яго и передает его Чэн Чэну. Тот разворачивает его и подносит к глазам – так близко, что выражения его лица не видно. На изучение наброска Яго у него уходит 13 секунд. И наконец Чэн Чэн опускает листок. Один из его пухлых пальцев указывает на изображение диска.
Его голос тих и серьезен:
– Где вы это увидели?
– Это? – переспрашивает Яго. – Это я выдумал.
– Нет. Выдумать вы это не могли. Где вы это видели?
– Скажи ему, – шепчет Сара.
Яго знает, что она права. Это Последняя Игра. Чэн Чэн не противник. На протяжении всего курса подготовки дядя и отец учили его ловить удачу, не упускать шансы, принимать помощь. Разумеется, и быть готовым убивать, если все обернется плохо, – но, тем не менее, не терять открытости.
В 12 футах от них собирается группа туристов.
– Диск у нас, – тихо говорит Яго.
Чэн Чэн недоверчиво всплескивает руками:
– С собой?!!
– Да, – отвечает Сара.
Чэн Чэн сосредоточенно смотрит на них, а потом произносит:
– Идите за мной.
Он поворачивается и стремительным шагом направляется прочь от группы туристов – туда, где натянута веревка с табличкой «ВХОД ВОСПРЕЩЕН».
Ань –
– Сто тридцать два метра на запад – юго-запад.
Цель неподвижна.
Ань –
– Сто тридцать два метра на запад – юго-запад.
Цель неподвижна.
Ань –
– Сто тридцать два метра на запад – юго-запад.
Цель неподвижна.
Ань –
– Сто двадцать шесть метров на запад – юго-запад.
Движение на восток.
Ань выжидает 30 –
– Сто один метр на запад – юго-запад. Движение на восток-северо-восток.
Ань –
– Восемьдесят два метра строго на восток. Движение на север.
Ань –
– Семьдесят один метр на восток – северо-восток. Движение на север.
Ань выжидает 30 секунд.
– Пятьдесят восемь метров на восток – северо-восток.
Цель неподвижна.
Ань выжидает –
– Пятьдесят пять метров на восток – северо-восток.
Цель неподвижна.
Ань выжидает 30 секунд.
– Пятьдесят пять метров на восток – северо-восток.
Цель неподвижна.
Ань –
Они остановились –