намерением начистить фейс дебоширу. А дебоширом оказалась зареванная малолетка ростом метр в прыжке.
Пока Ленька чесал затылок левой рукой (правая держала за спиной взведенный FNP), в коридор заскочил пузатый мужик. Увидев китаяночку, он рванул было к ней, но Ленька достал из-за спины правую руку. Пузан резко затормозил, молча и злобно поглядел на Леонида в трусах, но с пистолетом, спрятавшуюся за ним девчонку, так же безмолвно развернулся и ушел. А Ленька молча втолкнул зареванную азиаточку в номер, дослал патрон в «Сайге- 308», поставил винтовку на предохранитель и прислонил к кровати.
Потом Ленька попытался понять, что говорит ему девчонка, но из-за всхлипываний, сморкания в полотенце и чудовищного акцента (и это при том, что он сам в англицком далеко не дока) ничего не понял. А потому поднял пискнувшую от неожиданности, легкую как пушиночка девочку, бросил ее к стенке на кровать и завалился рядом сам, положив пистолет на придвинутый стул. И уже засыпая, посмеялся про себя над вжавшейся от страха в стенку малолеткой. Девчонка, судя по всему, в конце концов сама заснула, и Ленька пару раз просыпался от посапываний ему в ухо. Вот и сейчас она спала.
Ленька встал потихоньку (если про парня за центнер весом так можно сказать), поглядел на стоящие колом трусы и, прихватив шорты и винтовку с пистолетом, поскорее скрылся в совмещенном санузле. Холодный душ поможет, а то сон ну дюже эротический приснился, не хватало еще напугать малолетку…
— Эй, кукла, подъем. — Ленька потихоньку потряс девочку за плечо и отскочил, когда та с визгом подпрыгнула на кровати и, укрывшись пледом, сжалась в комочек в углу.
— А говорят, у китаянок глаза узкие, — усмехнулся парень, глядя в огромные, как блюдца, темно-карие глазищи перепуганной девочки. — Ты хоть бы по-русски говорила, а?
— Я могу по-русски, — вдруг очень чисто сказала девочка. — И я вьетнамка.
— Вот те раз, а почему ты вчера ничего не сказала? — У Леньки от удивления чуть челюсть на пол не упала.
— Вы вчера говорили на английском, я его не знаю. А русский знаю хорошо, я с пяти лет жила в Казани. С родителями, — тут девчонка всхлипнула носом, и на ее глазах снова появились слезы, — они в аварии погибли, а меня решили спрятать, потому что незаконно проживала. Отвезли в Нижний Новгород, к знакомым знакомых. Там еще двенадцать девочек было. Нас напоили чаем, мы уснули и проснулись на базе «Россия». Там нас встретил мистер Льгун. Он нам рассказал, где мы находимся, запретил говорить по-русски, чтобы нас не отправили в Китай на фабрики. Обещал отвезти нас в Москву, к русским. Служащие базы дали нам Ай-Ди и по тысяче экю, и нас повез мистер Льгун. А вчера он попытался продать меня тому толстому мужчине, на ночь.
— Так… тебя как зовут? — Ленька нахмурился. — И сколько тебе лет?
— Лиен. Это значит «лотос». — Девочка утерла нос и поправила на коленях плед. — Мне четырнадцать с половиной лет.
— Так, дело ясное, что дело темное. Твой мистер Лгун где остановился с остальными девочками? — Леньке совсем не понравилось это дело. Похоже, он напоролся на торговца живым товаром. Эльза рассказывала ему о некоторых дельцах, пробующих заработать таким способом. И Эльза, и Ленька пришли к согласию, что практикуемое в Техасе повешение для этих бизнесменов несколько мягче, чем каторжные работы в дельте Большой по осушению газовых месторождений. — И есть ли тебе, что надеть?
— Мистер Льгун и остальные девочки живут на окраине этого города, в каком-то постоялом дворе с машинами. Там еще танк стоит во дворе. А одежда в номере, меня мистер Льгун завел и сказал, чтобы я принимала душ, потом он по одной приведет других девочек. Там, где мы остановились, нет душа, а снимать для всех номера в гостинице — дорого. Когда я вышла из душа в халате, мистер Льгун показал мне на того толстяка и сказал, чтобы я снимала халат и ложилась в кровать. Я пнула Льгуна в пах и ударила в глаз пальцем толстяка, но, похоже, попала в бровь. Потому что он попытался меня схватить. Хоть ругался и держался рукой за лицо. Я бросилась бежать и начала стучать вам в номер. Дальше вы знаете. А почему вы сразу меня по-русски не спросили?
— Спать очень хотел, думал утром разобраться. И даже не подумал о том, что ты можешь знать русский, здесь это не самый распространенный язык. — Ленька смущенно почесал затылок. — Ладно, пошли вниз, нужно вызвать маршала и ему все рассказать. Только на ноги тапочки мои обуй. Велики, конечно, но босиком тоже ходить не стоит.
В коридоре Ленька и Лиен столкнулись со слегка похмельным и очень довольным Климовым.
— О, Лень, привет! Ты где пропадал, тут отличный бордель с такими шлю… — Тут Ромка заметил девчонку за спиной у Леонида. — А это что за пигалица? Ты же в педофилии замечен не был? И убери свой кулак у меня из-под носа! Пошутить нельзя?
— Шутник, твою поперек… Это Лиен, ей нужна помощь полиции. — Ленька убрал свой немалый кулачище от носа товарища. — И учти, Лиен неплохо пинает в пах и тыкает пальцем в глаз, с ней тоже не шути. Ты каратистка, Лиен?
— Меня отец учил приемам Нят-Нам. Это вьетнамская боевая борьба. — Девочка скромно запахнула огромный халат и шаркнула ногой в таком же огромном для нее тапочке. — Я хорошая ученица.
— А в школе ты училась? — поинтересовался Леонид, спускаясь вниз. — Ты же нелегалка?
— Училась. Отец меня устроил в обычную школу, я не знаю как. Наверное, кому-то взятку дал. Наша семья на вьетнамском рынке в Казани пару точек держала, деньги были. И папа с мамой были… — Лиен хлюпнула носом и отвернулась.
