КТЕЛЛАРН – капитан, начальник колонии. До неврастении переполнен нереализованными амбициями.
САТНУНК – доктор, специалист по антропологии. Совмещает научную деятельность с медицинским обслуживанием заложников.
Черные Эхайны
БОСКААРН – пожилая официантка портовой забегаловки «Зелье и порок» в Хоннарде.
ИМСАНТУАРН, Итарну Рунтунк – старший инспектор службы безопасности космопорта «Анаптинувика-Эллеск». Старый проверенный служака.
МЕЛЛАГН-ЗАШИБЕЦ – вышибала в кабаке «Бездонная Задница» в пригороде метрополии.
СИЛХАРН – полковник егерской бригады на Анаптинувике.
СИЛХАРН, Алестегг Раахинга – старший специалист сервисной службы космопорта «Анаптинувика-Эллеск». Дочь полковника Силхарна. Удивительным образом сочетает аристократическую надменность с профессиональной приветливостью.
Светлые Эхайны
ЛГОУМАА, Кьеллом – бывший третий т’гард Лихлэбр, капитан корпуса военной разведки штурмовой группы войск. Лишен титула Кратовым на Суде справедливости и силы. Разжалован и сослан на каторжную планету Рондадд за организацию мятежа. Опасный подонок, чье непомерное эго с трудом удерживается в рамках традиционных представлений об эхайнской чести.
ЭРКУЭЛЛЭБР – инспектор Директората колоний и поселений.
Красные Эхайны
ТЕНЕБРА, Алекс – гражданин Федерации, биопсихолог, исследователь аквафауны планеты Сиринга. Постоянное место жительства – поселок Бобровые Хатки. Бывший сотрудник разведывательных служб Красной Руки, специалист по системам локальной защиты. Выглядит слишком безопасным, чтобы это было правдой.
Лиловые Эхайны
ГАЙРОН, Гатаанн – дипломатический представитель Лиловой Руки Эхайнора в метрополии Федерации. Кадровый разведчик. Отец Ольги Лескиной, навигатора Корпуса Астронавтов.
Упоминаемые персоны
АВИДОН, Виктор – доктор высокой словесности, писатель, педагог. Генеральный секретарь Наблюдательного совета при Департаменте оборонных проектов. Последовательный гуманист, сдерживающий своим непререкаемым авторитетом спонтанные попытки функционеров Департамента перевести решение стоящих перед ним задач в силовое русло.
АКСЕЛЬ – крупный мальчик из Дома ребенка в Гетеборге, вероятно, наделенный избыточным весом.
АМАКОМТАР – гражданин Федерации нечеловеческого происхождения.
АКРГАР «ТРЕТЬЕ КРЫЛО» РМТАМАУКАР – статс-секретарь, курирующий контакты цивилизации тшарилхов с Эхайнором.
АНДАБАВАМАКАДИ – старший егерь в национальном парке Тарангире в Восточной Африке.
АТТАМУНТИАРН – т’гард, военный атташе Черной Руки в халифате Рагуррааханаш. В конфиденциальной переписке выступает под псевдонимом Кадет.
БАРТЕНЕВ и БЕРЕНС – астронавты, руководители первой, неудачной, экспедиции на Мормолику.
ВЕЛИЧКО, Кристина – доктор каких-то наук, подруга де Врисса в «прежней» жизни.
ГРОСС, Дитрих – мегаакадемик естественных наук, древний старец со скверными манерами.
МАРСИ – Марсель Дармон, супруга Кратова, мать Иветты.
ДАЛЬБЕРГ, Донни – доктор, руководитель клиники в Гетеборге. Специалист по детской психологии.
ДЕКЛАМАТОР ПТИНХЕНМУТ – персонаж нравоучительных историй, рассказываемых рядовым Юлфедкерком, оппонент и друг Назидателя Нактарка; очевидно, вымышленная персона.
ЗАБРОДСКИЙ, Людвик – бывший Директор отдела активного мониторинга Департамента ОП. Долго и безуспешно занимался проблемой заложников с «Согдианы». Отстранен от должности по совокупности служебных упущений, как то: неуклюжие попытки добраться до Северина Морозова, утечка информации о заложниках и проч.
ИВЕТТА – дочь Кратова от союза с Марси Дармон.
КАЗАНОВА, Абель – научный сотрудник Каталонского Центра гуманитарной репродукции.
КАНТ, Густав – некий обитатель поселка Грибные Горки на планете Сиринга.
КЕММУРВЕРН – летописец, историческая личность.
КЛОСТЕРМАН – доктор биологии из Канадского института экспериментальной антропологии.
КОРДАРН – герцог, руководитель некой инспекционной миссии.
КРЕЧЕТ – резидент Федерации на Анаптинувике, участвовавший в поисках Северина Морозова.
ЛАЙГИД – гражданин Федерации нечеловеческого происхождения.