сжимавшей лэптоп рукой у него перед носом.
Надо быть очень смелой, чтобы лезть на рожон под дулом винтовки. И что это она говорит?
— Он не знал! Ничего не знал! Он нам нужен!
Солдат с винтовкой застыл в угрожающей позе. Кэм тоже боялся пошевелиться, распластавшись поверх баллонов. Ладони сами по себе сжимались от неудержимого желания дотянуться до лица. Грудь и руки свело от страха — господи, а вдруг мой костюм порвался?
Наступила тишина. Кэм сглотнул кровь. Тодд прятался за спинкой инвалидной коляски Сойера. Ди-Джей отошел на несколько шагов подальше от остальных за угол герметичной камеры.
В словах Рут не было смысла.
— Стойте, он не знал! — лепетала она. Сбоку раздался шорох — капитан Янг, коротко и отрывисто дыша, поднялся с пола.
— Она права, — задыхаясь, произнес он. — Он нам нужен.
Раздался новый голос:
— Зеленый, зеленый, что происходит?
— Зеленый два, зеленый два, у нас все в порядке… — ответил Янг. Кого он оповещает? Еще одну группу солдат? Нет, у пилотов, ждущих на другой стороне города, есть РЛС. Они бы предупредили Эрнандеса. Пилоты!
Ну конечно! Пилоты — на стороне нападавших и отрезали связь с Колорадо по первому условному сигналу Янга.
Они хотят заполучить нанотехнологию. Другого смысла устраивать захват не было. Но зачем ее похищать? Что они могли потребовать взамен? Не деньги же…
Вот сучка! Коварная сучка!
Рут с самого начала использовала его вслепую, улыбалась, за ручку держала, а ведь все знала…
Кэм выгнул спину, ощущая режущую боль в позвоночнике. Сквозь пятна крови на щитке он разглядел, чем закончилась схватка.
Сложившееся пополам тело принадлежало капралу морской пехоты Руггиеро. Кэм узнал его лишь по висящему на боку планшету — лицевой щиток солдата покрывала сетка трещин пополам с кровавыми ошметками. Когда Кэм сбил с ног капитана и тот непроизвольно выпустил очередь, у охранявшего Руггиеро спецназовца дрогнула рука. Девятимиллиметровая пуля разнесла голову морпеха внутри шлема.
У другой стороны тоже был пострадавший. Сидевший на полу солдат по фамилии Троттер теперь поднялся и потирал шею. Но его товарищи в момент атаки Кэма держали оружие наизготовку и потому быстро взяли верх.
Теперь противников разделяло тело мертвого солдата на полу.
Фигуры в коричневых костюмах стояли на прежних местах — пятеро против четверых, — но теперь они отодвинулись от трупа Руггиеро. Кэм понял, что их охватил такой же ужас, какой ощущал он сам.
— Вот черт! — вырвалось у Олсона. Он один не держал на мушке пленника-морпеха. Сержант опустил пистолет ниже линии пояса, словно стеснялся оружия. — Черт! Я не хотел… я…
Не имея возможности говорить по рации, Эрнандес гаркнул во весь голос:
— Что вы делаете, Янг? Собрались перебежать к сепаратистам?
— Мы не хотели причинять вред твоим ребятам, — ответил капитан.
— В жизни не подумал бы, что ты способен на предательство!
— Богом клянусь! Мы никому не желали зла.
Рут по обыкновению влезла в разговор: «Вы не понимаете!» Она водила головой из стороны в сторону, пытаясь определить, где стоит Эрнандес, но тут же повернулась к Кэму:
— Мы не могли поступить иначе. Без нашей помощи люди не получат вакцину. Это их единственный шанс.
Эрнандес пропустил ее слова мимо ушей.
— Пилоты с вами заодно?
— Извини, майор. Клянусь… Не пытайтесь сопротивляться, и мы вас не тронем.
Тревога и сомнения нахлынули на Кэма и сплелись в один клубок с чувством вины. Его захлестнули эмоции. Единственный шанс? О чем это она?
— Ничего у вас не выйдет, — констатировал Эрнандес с таким спокойствием, словно сам держал остальных на мушке. — Раскиньте мозгами. Куда вы отсюда побежите? Какой бы маршрут вы ни выбрали, вас догонят истребители. А если сможете сесть, пришлют наземные войска.
Капитан отвернулся и скомандовал:
— Свяжите их лентой по рукам и ногам.
— Победа вам не светит.
— Олсон, ты слышал мой приказ?
— Т-так точно, сэр! Слышал.