— Они говорили о том, как им обставить там все после того, как они туда переедут. И как бардак прибрать. И где загнать часть того барахла, что там валяется.
— Что еще за барахла? — Наверняка уж не того, что нагнало на меня столько страха. Впрочем, у Кипа и прочей детворы имелось достаточно времени, чтобы поменять в своем подземном царстве почти все.
— Стекло. Самое разное. И прочие мелочи.
Я зарычал, потом застонал. Должно быть, он имел в виду лабораторное оборудование Клики.
Помнится, то ли Бель, то ли Плоскомордый, то ли еще кто предлагал затопить подземелье. Несколько секунд я обдумывал, где мне достать воды.
С этим наверняка возникли бы сложности. Соседи вряд ли встретят это с одобрением. И пониманием. Если, конечно, к ним в тайные подвалы не пробрались уже черт знает какие огромные жуки.
Успокоенный насчет Гринблаттов я вернулся в «Мир». По дороге Рокки посвятил меня в то, что ему удалось услышать.
Риндт Гринблатт имел неосторожность подумать, что наткнулся наконец на долгожданный клад.
Что ж, дружищу Риндту придется испытать разочарование.
59
— Клянусь всеми богами, когда-либо осквернявшими своим присутствием этот чертов город, — рявкнул я, — ну и нытики же вы все, ребята!
И крысюки Джона Растяжки, и подручные Лютера в один голос жаловались на холод.
— Призраков видел кто-нибудь?
Все оживленно замотали головами.
— Тогда чего? Кончайте хныкать. Марш на рабочие места.
— Мы и жуки уже некоторое время не видать, — сообщил мне дрожащий от холода Джон Растяжка.
— Ух ты! Отлично! Посмотри на меня: могу ведь иногда! — Я оглянулся: — А тебе чего нужно?
Морли состроил из себя обиженного.
— Надеюсь, — буркнул он, — лаешь ты лучше, чем кусаешь.
— Извини. Просто устал от типов, что только и делают, что хнычут.
Он издевательски ухмыльнулся.
— Я пришел сказать, что мы нашли идеальное место. Спасибо за идею. Когда мы здесь обустроимся, обед на дом в любое время. Только попроси.
— Ого! — Я скомкал свое ёрничество и сунул его, бьющееся и трепыхающееся, в воображаемый мешок, прекрасно понимая, что долго оно там не удержится. Я изобразил улыбку — боюсь, походила она на позаимствованную у трупа.
— Здорово. Рад за тебя. Так тебе удалось-таки отловить Лазутчика Фелльске и сдать его за обещанную награду?
— Нет, — удивленно отозвался он.
— Тогда откуда у тебя средства на новое заведение? — Помнится, еще вчера дела его обстояли довольно отчаянным образом.
— Нашел ангела, которому эта идея понравилась даже больше, чем мне.
Любопытно. Я вопросительно изогнул бровь.
Морли не обратил на это внимания. Ни дать ни взять капризная девица.
Ладно, ответ поищем позже.
Джон Растяжка покашлял, привлекая мое внимание.
— Жуки там есть вялый какие-то.
— Ты же только что говорил мне…
— Я иметь в виду, они не нападать больше. Крысы говорить, там ровный поток воздуха, он забирать горячий воздух наверх, холодный пропускать вниз. Крысы находить много разный личинки и кладки. Личинки их отвлекать. Они все время останавливаться, чтобы поесть.
— Разве это плохо? Пусть их наберут жирка.
— Дрянь дело, — шепнул Морли, глядя куда-то мне за спину.
Я оглянулся.
В «Мир» пожаловал не кто иной, как Барат Альгарда собственной персоной. И не один, а со спутницей. Бледной, болезненно-худой женщиной пяти с небольшим футов роста. Сложение изголодавшего эльфа не мешало ей нести фунтов сто волос и разных прибамбасов.
Волосы волнами и замысловатыми локонами спускались ей до самой талии. Светлые — такие светлые, что в слабом зимнем освещении казались
