Настоящий эпилог
Я стою перед дверью в зал Оракула. Моей женщине осталось жить месяц. Моему миру — меньше года. А все еще пешка в чужой игре. Был пешкой, и ею остался. Но, Гритт подери, я приложу все усилия, чтобы стать ферзем!
Дверь. Оракул. Час истины. Моя судьба.
Сейчас я открою дверь и войду.
1
Хронист повествует о событиях первой книги цикла — «Имею топор — готов путешествовать».
2
Фрайторское название самогона.
3
Олник, разумеется, имеет в виду «фундаментальная».
4
Гномий самогон. Рецептура — секретна.
5
См. «Имею топор — готов путешествовать», глава 18.
6
Бутгурт моар (среднегоблинск.): буквально — Бугор, глава племенного союза.
7
Нас, правда, заставили вымыть котел для пиршеств. Вымыть изнутри. С тех пор я иногда вижу этот котел в ночных кошмарах.
Вы читаете Эльфы, топор и всё остальное
