13
Имеется в виду, вероятно, комедия Фридриха Дюрренматта «Ромул Великий» (1948).
14
Одрадек — таинственное существо из рассказа Франца Кафки «Забота главы семейства» (1917).
15
Скорее всего, имеется в виду книга «Случайность, ирония и солидарность» (1989) американского философа Ричарда Рорти (1931–2007), напечатанная в карманной серии издательства «Зуркамп» (с золотыми буквами на черном фоне обложки), но не в 2008-м, а в 1989 г.
16
Раймунд Феллингер (р. 1951) — с 1979 г. редактор, с 2006-го — главный редактор издательства «Зуркамп».
17
Грегор Корф — главный герой и рассказчик в романе Йохена Шимманга «Лучшее, что мы имели» (2009), где идет речь о ценностях западногерманского общества, утраченных после объединения Германии.
18
МИ6, или Military Intelligence — государственный орган внешней разведки Великобритании.
19
Миссис Дэллоуэй — героиня одноименного романа (1925) Вирджинии Вулф.
20