Примечания
1
2
Нецензурная брань на древнем языке эльфов.
3
«Баллада о Стриже» группы «Дикие» – авторы Марина Чистякова, Анатолий Старков. Написана специально для романа «Иржина. Всё не так, как кажется…».
4
«Противоречия» песня группы «Дикие» – авторы Марина Чистякова, Татьяна Пискарева. Написана специально для романа «Иржина. Случайное – не случайно».
5
Тератология – стиль средневекового графического искусства (в орнаменте, заставках, инициалах и т. п.), основанный на нагромождении чудовищно- фантастических образов, звериных, зооморфных и антропоморфных мотивов.
Комментарии
1
Ми?тенки, мите?нки – перчатки без пальцев, удерживающиеся на руке с помощью перемычек между пальцами или за счёт пластических свойств материала.