«Канониры» (The Gunners) – неофициальное название английского профессионального футбольного клуба «Арсенал»; «Ман Ю» (Man U) – неофициальное название английского профессионального футбольного клуба «Манчестер Юнайтед».
Убийство, совершенное под влиянием ревности или страсти (искаж. фр., правильно – crime passionnel).
Барбикан – жилой микрорайон в Лондоне.
Френч-пресс (cafetiere) – устройство для приготовления кофе.
Ангел Севера – стальная скульптура Энтони Гормли, была воздвигнута в 1998 году. Высота скульптуры составляет 20 метров, размах крыльев – 54 метра, и в настоящее время она считается самым большим изваянием ангела в мире.
Родстер – двухместный спортивный автомобиль с мягкой или жёсткой съемной крышей.
СВВП – самолет вертикального взлёта и посадки.
БАСП (WASP) – аббревиатура от «белый англосаксонский протестант», то есть, как принято было считать в середине XX века, истинный американец.