—?Мерит не нашли? — спросила его Криспи.
—?Увы, — покачал головой проводник, — мы даже представить не можем, куда она делась!
—?У меня есть новая информация, — сказала девушка, — Но мне надо сначала поговорить с Пегленом.
—?Да-да, езжайте… — рассеянно ответил Андрей. — Он там, в доме… И скажите ребятам, пусть идут сюда разгружать…
Когда девушки отбыли на «Патриоте» с Петром, Андрей обвёл взглядом собравшихся и сказал:
—?Ну что, ребята, мы на финишной прямой!
—?Мы и в прошлый раз так думали… — недовольно пробурчал Саргон.
—?Отставить рефлексии! — бодро скомандовал Андрей. — Пошли, портал сам себя не перетащит…
Следующие полчаса все таскали ящики. Они были разного размера, но лёгких среди них не было.
—?Шит! Вот из зэт? — выругался Джон. — «Тщугуни»?
—?Не чугуний, а бериллиевая бронза, — надсадно сопя, ответил ему Андрей, держащий второй край здорового ящика. — Это часть актюатора.
—?Диск такой, — пояснил Кройчи, которому по причине малого роста и скромных физических возможностей удалось избежать такелажных работ. Носить с ним ящики в паре здоровенным мужикам было просто неудобно.
—?Вот зе факинг диск? — недовольно поинтересовался негр.
—?Увидишь, — коротко ответил грёмлёнг. — Нам его собирать ещё… Шеф, я вот только одного не понимаю…
—?Чего опять? — ящики втащили и Андрей, закрыв проход, сидел на них, отдыхая.
—?Если у Альтериона есть порталы, почему они сами их в Коммуну не откроют? Зачем они вас наняли?
—?Не знают, куда открывать. Это тебе не проводники, которые по кросс-локусам[19] скачут, это, надо понимать, наука! Нужна точно рассчитанная координатная пара, а то он хрен знает куда откроется…
—?Ну так и рассчитали бы, в чём проблема? — не отставал грёмлёнг. — Мы же тут её рассчитываем у йири, верно? Они давно могли бы сами, у них, говорят, с компьютерами не хуже…
—?Кройчи, ты болван, — коротко ответил ему Саргон.
—?Ну что ты, Сарг, — рассмеялся Андрей. — Он просто немножко наивный. Кройчи, не считаем мы тут никаких координатных пар. Это невозможно.
—?Но, Пеглен же… — растерянно почесал в затылке коротышка.
—?Пеглен просто придурок из местных, который обеспечил нам доступ к системе, надеясь при этом решить свои личные проблемы. Он, правда, думает, что мы что-то там считаем.
—?А мы не?
—?Пойми, Кройчи, — сказал Андрей серьёзно. — Если бы на Коммуну можно было посчитать координатную пару, не было бы уже давно той Коммуны. И Веществом бы мелкие контрабасы вроде нас не барыжили. Какие-нибудь «молодые духом» из Совета Альтериона стали бы молодыми не только духом и сели бы на это производство своей вечно молодой жопой. Альтери, конечно, вояки никакие, но ради такого дела накрутили бы как-нибудь своих Юных, натаскали бы. Но Коммуна — не просто ещё один срез, как Альтерион, Йири или Земля. С ними совсем история отдельная.
—?Но Анди, — растерялся грёмлёнг, — я чего-то вообще уже нихрена не понимаю… Зачем нам тогда портал, если его нельзя открыть в Коммуну?
—?Затем, — усмехнулся Андрей, — что его можно открыть
—?Imi manomano woupombwe chakaipa![20] — восхищённо сказал Карлос, и даже, как будто, слегка наклонил голову.
—?Havatombozivi kuziva sei,[21] — подмигнул ему Андрей.
Глава 8
—?Можно ехать быстрее? — Криспи нервничала.
—?Барышня, это вам не феррари! — недовольно ответил Пётр, интенсивно работая рулем. — Это, надо понимать, рамный внедорожник!
—?Не что? — не поняла девушка. — А, неважно. Просто постарайтесь доехать побыстрее.
—?Куда уж быстрее… — ворчал Пётр. — Если мы опрокинемся нахер в канаву, то уж точно никуда не успеем…
—?Кри, пусть он рулит этой телегой как умеет! — простонала сзади Туори, которую здорово растрясло в козлящем УАЗе.
—?Телегой? Телегой, блядь? — ругался под нос водитель. — Что б вы понимали в машинах…
