1711
«Жуковский» (СССР, 1950; режиссеры В. И. Пудовкин и Д. И. Васильев).
1712
Тетрадь XIX. С. 151–153.
1713
Неточность: Пренан находился в СССР в ноябре 1949 г.; ср.: «19 ноября в субботу появилась у нас M-me Collet, которую ты пригласила для ведения нашего хозяйства. В этот же день пришел только что вернувшийся из Москвы Пренан. Я ожидал, что уж перед ним-то там раскроют все двери, что он сможет осмотреть научные учреждения, повидаться с нашими биологами. Ничего подобного. Из его хмурых ответов на наши вопросы мы поняли, что он ничего и никого не видел и что ничего ему не показали. Правда, он повидал Лысенко, но сговориться с ним никак не мог, и к его предложению поставить контрольные опыты во Франции под наблюдением ученых-коммунистов, со строгим соблюдением всех правил научной техники, чтобы заткнуть рот противникам, Лысенко остался глух. В конечном итоге Пренан повидал метро, театры, Прохоровскую мануфактуру и в одном из колхозов на Кавказе напился местного вина. Стоило ли для этого ездить? На Прохоровской мануфактуре он рассказал о своем знакомстве с Прохоровым, чем возбудил любопытство у директорши, которая начинала свою работу на заводе еще при Прохорове. Этот эпизод был описан в Lettres Francaises, и, вопреки твоему желанию, я послал этот номер Прохорову. Ответа не было» (Запись от 13 июля 1950 г. — Тетрадь IV. С. 45–47).
Ср. с «Выпиской из отчета о работе ВОКС с делегацией общества “Франция — СССР”» от 2 декабря 1949 г.: «Марсель Пренан — крупный французский ученый-гистолог, профессор Сорбонны. Во время немецкой оккупации был начальником генерального штаба франтиреров и партизан. Член ЦК Компартии Франции. Был рекомендован ЦК Компартии Франции в состав делегации общества “Франция — СССР”, главным образом, потому, что для него, искреннего друга СССР, остались непонятными до конца некоторые положения мичуринской биологической науки после дискуссии в СССР по вопросам биологии. Предполагалось, что поездку в СССР он использует для встреч с советскими учеными и ознакомления с научно-исследовательской работой в области биологии. Во время пребывания Пренана в Советском Союзе было видно, что он добросовестно старается преодолеть в своем сознании влияние буржуазной биологической науки и понять до конца принципы учения Мичурина, Лысенко, но чувствовалось, что это ему дается нелегко. В результате бесед с представителями советской биологической науки, и особенно с академиком Т. Д. Лысенко, Пренан заявил, что ему стало многое ясным, но сожалел, что ему не удалось видеть лабораторий и опытных станций и вооружиться достаточным фактическим материалом для пропаганды мичуринской биологии во Франции. Следует отметить также особый интерес Пренана ко всему, что связано с вопросами воспитания и образования в СССР. М. Пренан пользовался большим уважением и авторитетом среди членов делегации. В отсутствие Гренье М. Пренан фактически руководил делегацией» (РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 270. Д. 77. Л. 12).
1714
Тетрадь XIX. С. 160–161.
1715
Там же. С. 166.