Царствие ей небесное (ит)
38
Элита страны (ит)
39
«Stella Rosa» — рота в составе гарибальдийской бригады итальянского сопротивления имени Витторио Синигалья. Лейтенант Джованни — советский летчик по имени Иван(погиб в бою)
40
Я был герой (итал)
41
Разумеется (фр)
42
Дрянная старуха (ит., груб)
43
Боже упаси!
44
Копье Судьбы — согласно Евангелию от Иоанна, римский воин вонзил это копье в подреберье распятого Иисуса Христа. Как и другие Орудия Страстей Господних считается величайшей реликвией христианства.
45
Вы читаете Хроника смертельной весны
