194
Гуран – русский забайкалец, помешанный с тунгусами или бурятами.
195
Семейские – старообрядцы Забайкалья.
196
Би шаамда дуртээб – Я тебя люблю.
197
Дарга – начальник.
198
Райпо (райпотребсоюз) – районный потребительский союз.
199
«Ономастика» под редакцией С.Б. Веселовского. М.: Наука, 1969.
200
Очевидно, тунгусские племена в Забайкалье изрядно смешались с монгольскими, особо с монголоязычным племенем дауров.
201
Дэгэл – халат.
Вы читаете Деревенский бунт (Рассказы, повести)