I agree with you. – Я согласен (согласна).
I am sure of it. – Уверен(а).
I believe so. / I suppose so. – Я считаю, что так.
I don't think so. – Думаю, нет.
I doubt it. – Сомневаюсь.
I have something against. – Я имею кое-что против.
I should not say so. – Я бы так не сказал(а).
I think so. – Думаю, да.
I've had enough. – С меня довольно / хватит.
I'm afraid so. – Боюсь, что так.
In a way. – В каком-то смысле.
It looks like that. – Похоже на то.
Just so. – Именно так.
Most likely. – Очень похоже на то.
Most unlikely. – Непохоже, чтобы было так.
Naturally! – Естественно!
No call for. / No call to. – Нет причин для …
No doubt. – Без сомнения.
No such thing. – Ничего подобного.
No way. – Никоим образом; ни в коем случае.
Not at all. – Вовсе нет.
Not for a moment. – Никогда в жизни.
Nothing doing. / No go. – Конечно, нет.
Nothing like that. – Ничего подобного.
Nothing of the kind. – Ничего подобного.
Nowhere near. – Даже не близко.
Quite so. – Вполне верно.
Right on! – Верно!
That goes without saying. – Об этом и говорить не стоит.
That's right. – Правильно.
There is no denying it. – Глупо отрицать это.
To a certain extent. – В каком-то смысле.
What the hell. – Какого чёрта. / Что, чёрт возьми.
What's the idea of. – В чём смысл. / Что за глупость.
You don't say. – Не может быть.
You read my mind. – Ты читаешь мои мысли.
КОРОТКИЕ ФРАЗЫ ДЛЯ БЫСТРОГО ОТВЕТА
Catch me later. – Поговорим потом, при случае, в другой раз.
Clear the way! – Освободите дорогу! Дайте пройти!
Come back anytime. – Приходи(те) в любое время / Буду (будем) рады.
Come right in. – Заходи(те).
Could I call you? – Сейчас я занят(а), можно перезвоню позже?
Could I join you? – Разрешите к вам присоединиться?