— Какая замечательная песня, очень простая и душевная — сказала Мария.
— Подожди, — сказал сам себе Лука, — В аэропорту, тот человек, который передал мне записную книжку, сказал, что я и сам в этом разберусь. То есть эти пять слов из черной записной книжки не то, что не главное, но в принципе можно было бы узнать место клада и без этих слов. Это говорит о том, что некая информация у меня уже присутствует, о возможном месте нахождения клада. Это хорошо. То есть сама по себе информация пуста она лишь указание на некоторое знание, котором я и без этих слов располагаю.
Лука на секунду умолк, а потом продолжил говорить:
— Дальше получается так, что мне нужно понять, какая информация может нас сегодня объединить с моим дедом Лукой. Какой общей информацией мы могли обладать? Тут ясно одно единственное объединяющее нас — это моя прабабушка, мама моего деда Луки. Поскольку моя бабушка фактически о нем ничего не помнит, значит она не может служить звеном через которое мне попала некая информация, которая могла меня объединить в нечто общее с моим дедом. Получается только то, что может быть связано с прабабушкой может быть объединяющим звеном и только там мне нужно искать подсказку.
— А что может быть связано у тебя сейчас с прабабушкой? Она насколько я понимаю, уже умерла — спросила Мария.
— По большому счету, от нее у меня в памяти осталась только вот эта песня — сказал Лука.
— Что за песня? — спросила Мария.
— Да вот эта же самая песня. Её мне пела в раннем детстве моя прабабушка и при этом говорила, что это была любимая песня её сына Луки. Подожди, а ведь песня эта о воробьях. Интересно, — Лука еще немного поразмыслил, а потом добавил, — Если посмотреть на эти пять слов, то они точно могут указывать на это же самое слово. Воробьи. «Двор» — это место, где мы чаще всего видим воробьев. «Китай» — это то место, где на воробьев была большая охота во времена Мао. «Кража», «Наказание» — вор, бей. «Маленький» — это маленький воробей. Это точное указание на эту самую песню. Она же и начинается со слов «маленький воробей».
После этих слов Лука еще раз включил песню «Воробьи» в исполнении отца. Прослушав песню, Лука глубоко задумался, а после сказал:
— Ну, все, теперь мне многое стало понятно. Теперь я знаю, где нужно искать. Во всяком случае, у меня появилась некая идея. Надо будет съездить в своё поместье и посмотреть, сходится ли, то о чем я подумал, с реальным положением дел. Что скажешь, Мария?
Мария ответила, обнимая Луку — Клады пока пусть подождут! Никуда я сейчас не поеду. Я хочу оставаться здесь с тобой сейчас. И пошли пока все к черту!
Лука с нею согласился:
— Пусть пока действительно все клады в мире подождут! Нам сейчас не до них.
Через некоторое время после того, как вторично проснулся в тот день Лука позвонил по телефону, который был указан в визитке того человека, который привез их в отель.
— Добрый день. Я хочу сейчас переговорить с вашим шефом — сказал на английском языке Лука в трубку.
— Говорите со мной, всё, что нужно я сразу же передам шефу — ответил голос в телефоне на том же английском языке.
— Я все равно хочу поговорить именно с вашим шефом — настаивал на своем Лука.
