Утопия для реалистов: Как построить идеальный мир

Richard Wilkinson and Kate Pickett, “The Spirit Level. Why Equality Is Better for Everyone” (2010), c. 4

29

Перефразирована реплика из фильма «Бойцовский клуб», также это высказывание принадлежит эксперту по стратегии устойчивого развития профессору Тиму Джексону и существуют сотни других вариантов этой цитаты

30

Процитировано по: Don Peck, “How a New Jobless Era Will Transform America”, Atlantic (March 2010). http://www.theatlantic.com/magazine/archive/20 1 0/03/how-a-new-jobless-era-willtransform-america/307919/

31

Wilkinson and Pickett, ‘The Spirit Level”, с. 34

32

World Health Organization, “Health for the World’s Adolescents. A second chance in the second decade” (June 2014). http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/n2750/1/WHO_FWC_MCA_14.05_eng.pdf?ua=1

33

Wilkinson and Pickett, “The Spirit Level”, c. 36. Это в особенности касается молодежи Северной Америки, но данная тенденция наблюдается и в других развитых странах

34

Умник, ботаник, компьютерщик (англ.). — Прим. пер.

35

Цит. по: Ashlee Vance, “This Tech Bubble Is Different,” Bloomberg Businessweek (April 14, 2011). http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2010/03/how-a-new-jobless-era-will-transform-america/307919/