Долго и счастливо!

Миа Сандерс, и я даже не могу выразить, какая это честь для меня, моих книг и этого путешествия длиною в год. Надеюсь, что однажды она прочтет эти книги и полюбит Миа так же сильно, как я. Как же я рада, что ты есть в моей жизни.

Моему мужу Эрику – ты выжил, пока я целый год писала эти книги. Нет более удобного и доступного плеча, чем твое. Ты единственный мужчина, с которым я хочу провести свою жизнь. Я всегда буду любить тебя и только сильнее и сильнее!

Моему редактору Екатерине Саяновой из Red Quill Editing, LLC… Как было бы здорово, если бы я встретила вас в самом начале моего путешествия по писательскому миру. Может быть, и не потому, что я встречала на своем пути множество редакторов, но я научилась понимать, что мне нравится и какая вы особенная. Я с радостью читала ваши замечания, хотя раньше мне хотелось свернуться калачиком и умереть каждый раз, когда я получала обратно отредактированные тексты. Спасибо вам. (www.redquillediting.net)

Моей невероятно талантливой личной помощнице Хезер Уайт (она же Богиня). Ты поднимала мне настроение, когда я хандрила. Ты была моей подругой по несчастью, злилась за меня, когда меня обижали, и радовалась вместе со мной каждому успеху, каким бы маленьким он ни был. Спасибо, что крепко держала меня и шла рядом, когда меня шатало. Люблю тебя, моя девочка. Все писатели знают, что их книги ничего не стоят, пока их не прочтут классные бета-ридеры. Мне достались лучшие!

Джинанне Гудолл – мне нравится, что ты читаешь мои книги так, будто мои персонажи – это живые люди. Это дает мне надежду, что другие отнесутся к моим романам так же, как ты. Спасибо, что ободряла меня на протяжении всего пути. Поцелуйчики!

Джинель Бланч – немного странно, что после стольких книг, ты снова и снова находишь у меня те же самые ошибки. Думаешь, теперь я чему-то научилась? По крайней мере у меня есть ты, а значит, мои тексты будут всегда выглядеть красиво. Обожаю тебе и твою верность делу моей жизни. Ты прекрасна и будешь такой всегда.

Аните Шофнер – я очень надеюсь, что тебе понравился твой персонаж. Это меньшее, что я могла сделать после всех этих бета- чтений, которыми ты занималась ради меня. Спасибо, дорогая: ты была рядом и тратила время своей жизни на то, чтобы поделиться со мной своими знаниями. Благодаря тебе эта история по-настоящему сверкает. #madlove

Кристине Бенуа – французский в моих книгах был бы ужасным, если бы не ты. Я пока не встречала ни одного человека, говорящего по-французски, который пожаловался бы на ошибки. И все благодаря тебе, моя девочка! Спасибо тебе большое, что захотела присоединиться и стать приглашенным бета-ридером, когда это было так необходимо! Ты рулишь!

Спасибо вам, дамы из Give Me Books и Кайли Макдермотт, за широкое распространение этой книги по всему виртуальному сообществу!

Также я должна поблагодарить своих суперкрутых, фантасэпических издателей, Waterhouse Press. Спасибо за то, что вы такое нетрадиционное традиционное издательство!

И, конечно же, спасибо «Горячим почитателям Одри Карлан», состоящим из чертовски сексуальных ангелов – вместе мы изменим мир! По одной книге за раз. Целовашки-обнимашки, милые дамы!

,

Примечания

1

Радость моя (фр.).

2

Скажи мне (фр.).

3

Дорогая (фр.).

4

Зд.: черт возьми (фр.).

5

Мужчина (исп.).

6

Здоровья (исп.).

7

По второму кругу (исп.).

8

Поцелуи (исп.).

9

На автопилоте (исп.).

10