Поэзия (Учебник)

14

В старых руководствах по метрике двусложная стопа, в которой «сильный» слог безударен, иногда называется пиррихий. Это имя соответствующей двусложной стопы квантитативной метрики: .

15

Ср. с ассонансом — повтором одинаковых или похожих гласных звуков

16

В романе этот отрывок выглядит так: «Прощай же, книга! Для видений — отсрочки смертной тоже нет. С колен поднимется Евгений, — но удаляется поэт. И все же слух не может сразу расстаться с музыкой, рассказу дать замереть. судьба сама еще звенит, — и для ума внимательного нет границы — там, где поставил точку я: продленный призрак бытия синеет за чертой страницы, как завтрашние облака, — и не кончается строка».

17

Души усопших — не призрак: смертью не все кончается;
Бледная тень ускользает, победив костер.

Проперций.

18

Эту птицу можно описать как окно. Баррет Уоттен.

19

Хайку, или хокку (что не совсем точно), иногда называют японским трехстишием.