По словам режиссера картины Гарольда Рамиса, идея картины пришла ему в голову во время чтения «Нью-Йорк таймс», где описывались различные методы психотерапии, использованные в сериале «Сопрано» (The Sopranos).
Цитаты
Студень: – Я – полудурок.
Доктор Собель: – Да, ты полудурок.
Студень: – Не хами.
Доктор Собель: – Но ты же сам это сказал!
Студень: – Когда говоришь ты, звучит обидно.
Доктор Собель: – Не дари мне больше ничего […] Это вопрос этики.
Пол Витти: – Вопрос этики? Если подарок от души, кому от этого хуже?
Доктор Собель: – Меня бросили в аквариум, Пол. К акуле.
Пол Витти: – Это чтоб ты понял…
Доктор Собель: – Что вы страшный парень? Поверьте, я знаю.
Пол Витти: – Что, не в настроении?
Доктор Собель: – Со мной бывает, когда иду на завтрак к акуле!
Студень: – Он хороший специалист?
Пол Витти: – О, да! У него есть визитка.
Доктор Собель: – Вам, наверное, не часто приходится слышать слово «нет»?
Пол Витти: – Почему же? Часто. Только обычно это звучит так: «Нет, нет, пожалуйста, не надо!»
Каролина: – Не могу поверить, что у нас со Стивом все в прошлом. Может, он одумается?
Доктор Собель: – Стив добился судебного запрета вам приближаться к нему ближе, чем на 10 метров. Это скверный знак.
Пол Витти: – Времена меняются. И нам тоже надо меняться вместе со временем.
Студень: – Может, нам еще и страницу открыть в этом долбаном Интернете?
Достань словарь и посмотри, что такое «катарсис». Если это то, чем он хочет нас замочить, я хочу знать, что это такое. (Примо Сидоне)
Криминальное чтиво
Только потому, что у тебя есть характер, не значит, что ты личность.
Режиссер: Квентин Тарантино
Сценарий: Квентин Тарантино, Роджер Эвери
В главных ролях: Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Брюс Уиллис, Ума Турман, Винг Реймз, Тим Рот, Харви Кейтель, Квентин Тарантино, Питер Грин, Аманда Пламмер
Замысел «Криминального чтива» возник у меня давно, а как реализовать его, мне пришло в голову во время склейки «Бешеных псов» в монтажной. Я не переставая думал и думал о нем и наконец додумался. Обычно, когда я не могу ни о чем больше думать, кроме сценария, тогда я сажусь и пишу. Я не мог делать это в лаборатории, но в конце концов я на пару месяцев оказался в Амстердаме и начал писать там «Криминальное чтиво». Но то, что я написал, было совершенно не похоже на то, о чем я постоянно думал на протяжении последних шести или семи месяцев (Квентин Тарантино).
Факты
Две новеллы из трех были написаны еще до выхода «Бешеных псов». После успеха «Бешеных псов» и «Настоящей любви» Тарантино решил дописать сценарий. Также он хотел, чтобы три новеллы были поставлены разными режиссерами.
Квентин Тарантино писал сценарий фильма в Амстердаме. В основном в номере отеля и кофейне Betty Boop. Он жил в Амстердаме несколько месяцев, а также оставил непогашенный долг на сумму в 150 долларов в одном из видеопрокатов. Скорее всего, столь долгим пребыванием в Амстердаме и объясняется то, почему данный город так часто упоминается в фильме.
Квентин Тарантино хотел, чтобы в фильм вернулся персонаж Майкла Мэдсена (Вик Вега) из «Бешеных псов» (1992), поэтому роль, впоследствии доставшаяся Джону Траволте, была написана специально для Майкла. Но он не смог принять участие в фильме из-за контрактных обязательств на других проектах. Тарантино пришлось изменить имя персонажа с Вика на Винсента. Спустя несколько лет после выхода «Криминального чтива» Тарантино хотел снять фильм о братьях Вега с участием Джона Траволты и Майкла Мэдсена, в котором действие происходило бы до событий, показанных в «Криминальном чтиве» и «Бешеных псах» (1992). Разработка проекта затянулась, и в конце концов Тарантино отказался от этой идеи.
Ключевым элементом сценария Квентина Тарантино стал сценарий Роджера Эвери, написанный им для его короткометражки
