Он ушёл в сторону спален мальчиков и вскоре вернулся с добытым на соревновании трофеем.
- Я так и не понял, как эта штука работает, – сказал Диггори.
Яйцо пошло по рукам, каждый вертел его в руках, несколько раз его раскрыли, нажав на кнопку сверху, и оттуда доносился пронзительный вой. Когда золотая прелесть оказалась у меня в руках, я чуть не закапал трофей слюнями, любуясь драгоценным металлом. Когда стал крутить яйцо в руках в попытке раскрыть его, оно выскользнуло и упало в бассейн. Вместо того чтобы воспользоваться манящими чарами, я решил нырнуть за ним, что тут же осуществил.
Оказавшись под водой, я неловко ухватил скользкое яйцо и нечаянно нажал на кнопку. Яйцо раскрылось, и из него зазвучал хор голосов, пробирающий до мурашек:
Ищи, где наши голоса звучать могли бы,
Но не на суше – тут мы немы, словно рыбы.
Ищи и знай, что мы сумели то забрать,
О чем ты будешь очень сильно горевать.
Ищи быстрей – лишь час тебе на розыск дали
На возвращение того, что мы украли.
Ищи и помни, отправляясь в этот путь,
Есть только час, потом пропажи не вернуть.
Вынырнув, я отдышался и осмотрел всех радостным взором.
- Седрик, я раскрыл секрет твоего яйца!
- Да что ты привязался к моим яйцам? – возмущённо воскликнул Диггори. – Что там за секрет? – успокоившись, поинтересовался он.
- Его надо слушать под водой, тогда эта хрень стихи читает.
- Оно ещё и стихи читает, – печально вздохнул Диггори. – Надеюсь, не любовные оды.
- Нет, говорит, что тебя воры обнесут, и придётся своё имущество возвращать.
Подвыпивший народ стал нырять в бассейн, чтобы послушать стихи, а когда все по разу или даже несколько раз прослушали текст, убрали бассейн и высушились при помощи чар, начались бурные дебаты.
В итоге все пришли к мнению, что у Седрика украдут что-то ценное, поместят в Чёрное озеро и ему надо будет за час это найти и вернуться к финишу.
После начались дебаты на тему лучшего прохождения этого этапа турнира.
- А ты что думаешь, Гарри? – спросил у меня Трумэн. – В прошлый раз ты дал дельные советы.
- Думаю, тут нужна подводная лодка или акваланг с тёплым гидрокостюмом. Зима всё-таки, в холодной воде больше пятнадцати минут нельзя находиться, иначе переохлаждение и смерть.
- Ты говоришь как магл, а мы волшебники и согревающие чары с чарами Головного пузыря никто не отменял, – заметил Риккет.
- А ты сам подумай. Вот Диггори ныряет в озеро, но не просто же так? Это турнир, а значит, будут препятствия, какие-то твари, вроде гриндилоу, гигантского кальмара, русалок и прочая ерунда. Согревающие чары требуют магической силы, которая больше пригодится для борьбы с тварями. Допустим, акваланг не нужен, зато гидрокостюм сэкономит магическую силу, это раз. Ласты позволят без волшебства плыть в несколько раз быстрее, опять же экономия сил, пояс с грузами для погружения позволит легче погрузиться на дно, вновь экономия силы. Пока соперники Седрика будут пыжиться, расходуя на всё это магию, Диггори спокойно доплывёт до цели, попутно уничтожая тварей волшебством. А лучше вообще воспользоваться поисковым заклинанием, призвать метлу, долететь до нужного места, нырнуть, быстро забрать нужную вещь, и лететь назад к берегу. К тому же, не будет же Седрик демонстрировать всем плавки, а нырять в мантии неудобно, в то время как зимний гидрокостюм покрывает всё тело.
- Звучит разумно, – согласился Трумэн.
- Согласен, – сказал Риккет.
- Это да, – с сомнением сказал Диггори, – но где достать гидрокостюм с ластами и как этим пользоваться? К тому же надо провести испытания.
- Где-где. В Лондоне в магазине спортивных товаров купить, причём сразу два комплекта. Когда-то давно я увлекался подводной рыбалкой, так что научу тебя, как правильно плавать под водой. Только вы должны научить меня чарам головного пузыря.
- В Лондоне... – задумчиво протянул Диггори. – Народ, а кто-нибудь знает магловские магазины и вообще в мире маглов ориентируется, и в этих подводных штуках разбирается?
Все стали разводить руками.
- Я немного знаком с миром маглов, – сказал Риккет, – мы живём в пригороде Лондона. Но в подводных штуках не разбираюсь.
Все взгляды сконцентрировались на мне.
- Я, конечно, помогу, но есть некоторые сложности. Во-первых, надо в течение дня добраться до Лондона и обратно, во-вторых, это надо сделать
