Вторжение жизни. Теория как тайная автобиография

(«Философия в будуаре». Существуют различные русские переводы. – Примеч. пер.).

335

См. короткую вторую часть «Истории глаза».

336

Surya M. Georges Bataille, la mort a l'oeuvre. Paris, 1987. P. 110–117.

337

Батаева теория наслаждения, вдохновленная фрейдовским «влечением к смерти», была перенята впоследствии Жаком Лаканом. Для связи автобиографии и теории примечательно, что Лакан «перенял» не только теорию, но и первую жену Батая, Сильвию Маклес-Батай. В конце концов, знаменитая лакановская теория «имени отца» связана с тем, что его дочь Жюдит, рожденная от Сильвии, долгое время носила фамилию Батай, поскольку Сильвия как еврейка не могла получить в оккупированной Франции развод, не подвергнув себя серьезной опасности. Изобретатель «Nom-du-pere», таким образом, своим теоретическим вкладом как бы вернул долг Батаю. Если его дочь носила чужое имя, никто не оспаривает, что концепт «Nom-du-pere» принадлежит ему. См. об этом: Roudinesco Е. Jacques Lacan. Esquisse d'une vie, histoire d'un systeme de pensee. Paris, 1993. P. 169– 192, 219–220.

338

Фотографии казни он получил от своего аналитика Адриана Бореля и никогда с ними не расставался. Опубликовал он их в «Les Larmes d'Eros» (Paris, 1961). См.: Surya M. Georges Bataille, la mort a l'oeuvre. P. 103–105, a также: Зенкин С. Образ, рассказ и смерть (Жорж Батай и Ролан Барт) / НЛО. 2013. № 5 (123).

339

Bataille G. La part maudite. Paris, 1949.

340

Олье Д. Коллеж социологии. 1937–1939. М., 2004.

341

Олье Д. Коллеж социологии. 1937–1939. С. 201–202.

342

Кожев А. Введение в чтение Гегеля / пер. А. Погоняйло. СПб., 2003. С. 34.

343

Батай Ж. Внутренний опыт [1943] / пер. С. Фокина. СПб., 1997. С. 206.

344

См.: Бланшо М. Опыт-предел // Танатография Эроса / пер. С. Фокина. СПб., 1994.

345

Сартр Ж.-П. Один новый мистик // Танатография Эроса.

346

Surya М. Georges Bataille, la mort a l'oeuvre. P. 266–283.

347

Батай Ж. Внутренний опыт. С. 111.

348

Олье Д. Коллеж социологии. С. 520–521.

349

Там же. С. 526–527.

350

Олье Д. Коллеж социологии. С. 524–525.

351

Там же. С. 203.

352

Батай Ж. Литература и зло / пер. Н. Бунтман, Е. Домогацкой. М., 1994. С. 15.

353

Цит. по: Ненависть к поэзии / под ред. С. Зенкина; пер. Е. Гальцовой. М., 1999. С. 446.

354

Мы сочли неоправданным менять единственное число оригинала на множественное, хотя это (пока не переведенное на русский язык)