Там же. Л. 553 и 571.

394

Галерея Петра В[еликого]. По каталогу библиотеки – № 50. Л. 108.

395

Дела Сената. Кн. 58/58. Л. 67.

396

Сен. арх. Кн. 15. Подл. им. выс. ук. и пов. Л. 34 об.

397

Архив Мин. ин. дел. Дела, касающ. до образ. различных госуд. учреждений [здесь и далее – «Дела, касающиеся до образования различных государственных учреждений»]. Папка № 1. Датского двора о рангах.

398

Сен. арх. Кн. 19. Подл. им. выс. ук. и пов. Л. 1–127.

399

Имеется в виду Эрнст Кромпейн (Ernst Friedrich Krompein) (1670–1734) – шведский и российский судебный деятель. Обучался юриспруденции в университетах Йены и Лейпцига, был адвокатом в Ревеле. С 1695 года состоял на аудиторских должностях в шведской армии. После 1710 года перешел на русскую службу, в 1720–1723 годах – асессор Юстиц-коллегии, затем юстиц-бургомистр Нарвы. – Примеч. науч. ред.

400

Имеется в виду Герман Бреверн (Hermann von Brevern) (1663–1721) – шведский и российский государственный и судебный деятель. Уроженец города Риги, изучал философию и юриспруденцию в университетах Альтдорфа, Йены и Лейпцига. В 1708–1710 годах – вице-губернатор Лифляндской провинции. На русской службе состоял с 1710 года, в 1710–1717 годах – вице-президент Лифляндского надворного суда, в 1717–1721-м – вице-президент Юстиц-коллегии. – Примеч. науч. ред.

401

Дела Берг-коллегии. Кн. I. Л. 151.

402

Дела Сената. Кн. 660. Л. 231.

403

Архив Синода. Им. выс. ук. 1721–1724 гг. Л. 94.

404

ЗА ПВ. Т. I. С. 122.

405

Архив Синода. Им. ук. 1721–1724 гг. под вышеуказанным годом.

406

Архив Синода. 1723 г., № 458, и 1745 г., № 20. Об этом переводе есть любопытная статья А. Н. Львова (Львов А. Н. Попытки Петра I к распространению среди русского народа научных сельскохозяйственных знаний // Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских. 1892. Кн. 1. С. 1–11). Она приобретает в настоящее время особое значение, так как знакомит с архивным делом о переводе означенной немецкой работы, с исправлениями Петра по тексту переводчиков, которое или утеряно, или не может быть разыскано в Синодальном архиве.

407

ЗА ПВ. Т. I. С. 129.

408

Архив Синода. Им. выс. ук. 1721–1724 гг. Л. 265.

409

Там же. Л. 321 и след.; см. фотокопию.

410

Сен. арх. Кн. 26. Подл. им. выс. ук. и пов. Л. 125; см. фотокопию.

411

ЗА ПВ. Т. I. С. 43.

412

Там же. С. 35.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату