благотворительных и других обществ по содействию вооруженным силам США, основаны с намерением морально поддержать сражающихся солдат, «создать для них дом вне дома».
39
13,6 кг.
40
2,3 кг.
41
Армейский сленг для обозначения чартерных самолетов, на которых возвращались в США военные, служившие за пределами страны.
42
Простите! (
43
Этой фразой дружественно настроенные вьетнамцы часто приветствовали американских военных.
44
Шетлендский пони — один из самых маленьких представителей пони, сформировавшийся на Шетландских островах на севере нынешней Шотландии.
45
Юджин Маккарти — американский политик и сенатор США, лидер леволиберального крыла демократической партии, активный противник вьетнамской войны.
Вы читаете Что они несли с собой
