кайф.
– Ты слышал их музыку?
– Да, странное впечатление. Какое-то нагромождение звуков. Потом длинная пауза. Одиночный удар. Опять длинная пауза. Опять скрежет. Мы ничего не можем понять. А у них слезы катятся.
– Как я понял, они любят слушать музыку. Надо расспросить об этом Рали. А что у тебя с книгами? Селениты, видимо, не знают ни художественной литературы, ни поэзии. Ты-то как обходишься без этого? Я уже почти два года здесь. Мне лично не хватает чтения. Глушу себя работой.
– Нет, я читаю. Скачиваю книги с Земли. И пишу их на местные носители. Вот, могу порекомендовать последние книги. Вы хотели бы на русском – правильно? Могу предложить Глуховского, только что скачал и распечатал на объемном принтере, хотите почитать? В романе описывается возможный вариант конца света: апокалипсис, увязанный с предсказаниями древней магии племени майя.
– Конец света – это любопытно. Но нас не интересует магия майя. Если бы это были древние шумеры или легенда о Гильгамеше…
Ветров с удивлением берет в руки «книгу». Картонка с красивым рисунком, олицетворяющим, по-видимому, обложку. Написано: Глуховский, «Сумерки». Ниже – аннотация. Обложка облита пластиком.
– «Сумерки». У меня в голове тоже сумерки. Как это можно читать?
– Отстали вы, Юрий Сергеевич. Смотрите, видите? В уголочке под пластиком голубая таблетка. Это разовый вариант книги.
– Почему ты отдаешь его мне? Если разовый, не возьму. Ты ведь не читал еще, а если сам захочешь прочесть?
– Если захочу, напечатаю еще. Это совсем несложно. Берите, берите, Юрий Сергеевич.
– Ну и как этим пользоваться? В компьютер засунуть? Что-то я не вижу разъема.
– Все гораздо проще. На ночь вскроете упаковку, проглотите таблетку. И во сне будете читать книгу. Причем во сне вы можете ее листать, возвращаться назад, открывать в любом нужном вам месте.
– Спасибо, Ганя, спасибо большое. Почитаем о конце света. Гильгамеш уже спасал человечество во время потопа. Теперь почитаем о предсказаниях майя.
– На здоровье, приятного вам чтения.
– А если за ночь не успею прочесть?
– Об этом вы не беспокойтесь. Во сне чтение идет быстро. Любую самую большую книгу легко одолеете, даже и перечитать сможете, если захотите. Спокойной ночи, Юрий Сергеевич, и приятного чтения.
Нипурт из ниоткуда
Куда, интересно, подевался Ветров? Шельга с Ралиной заходят в SALOON MOON, может, здесь они найдут, наконец, своего непредсказуемого и подвижного как ртуть друга?
– Что-то сегодня в «Лунном салуне» совсем мало народа, наверное, после вчерашнего «дня сирен», не правда ли, Рали?
– Говорят, вчера здесь было довольно много нипуртов. Их, наверное, здорово потрясло. Вот никто и не пришел.
– Но здесь обычно большинство колонистов.
– Колонисты ждут Данди. Они любят, когда здесь Данди. Данди рассказывает анекдоты с бородой, кидает ножи. Экзотика. Ностальгия по Земле, по сказкам о Диком Западе.
– Здесь Бабум, разве им не нравится Бабум?
– Вчера и Бабума здесь не было. Повара и официанты сами управлялись. А вот и сам Бабум. Привет, Большой Билл!
– Привет, Рали, привет, Шельга! Хочу представить вам моего старого товарища, это нипурт из Эшнунны.
– Рали, это далеко отсюда?
– Очень далеко, милый, это на другой стороне Луны. Как же ты сюда добирался, друг?
Странный нипурт. Слишком рослый для Дедов Морозов. Рост среднего россиянина. Борода – как у всех нипуртов, только очень длинная. Большая, рыжая, спутанная, доходит до пояса. А голова бритая, как у энков. Такое бывает у нипуртов. Но редко. У нипуртов это не принято.
Одежда нелепая – весь в дутиках: брюки, куртка, сапоги – типа модных когда-то на Земле луноходов Moon Boots – светло-голубого цвета на толстой, белой подошве. Да, и еще почему-то темные очки.
– Привет, Вов, привет, Рали, – «странный нипурт» обратился к Шельге и Ралине будто к старым знакомым. Английский – почти без акцента. Очень хриплый голос. – Узнал вас по прессе. А где мистер Ветров? Хотел познакомиться с ним. Меня зовут Йирю, Йирю Ффортев. Говорят, что ваш Ветров силач необыкновенный. Вот я и хотел с ним силами помериться. Специально приехал. Я ведь тоже известный силач. На Луне меня никто одолеть не может. Вот и
