– Меня тревожит, что по Парижу разгуливают уже два человека, которые так много знают обо мне. А может, и не два…

– Да. Радости мало. Но все не так страшно.

– Пока что…

Филипп кивнул:

– Пока что.

Вздохнув, Аура высвободилась из его объятий.

– Попробую завтра снова с ним повидаться.

– Каким образом?

Аура рассказала Филиппу о спиритическом сеансе у сестер-близнецов.

– Сестры Каскаден? – нахмурился Филипп. – Я их знаю. Их многие знают. И всем известно, что они немки. Не советовал бы тебе идти к ним сейчас. Если тайная полиция найдет тебя там, ничего хорошего не жди. Твои поддельные документы мигом вычислят.

Аура отмахнулась:

– Это качественная подделка.

– Для пограничного контроля – да. Но не для тайной полиции.

– У меня нет выбора.

– И все же, почему ты хочешь с ним увидеться? Неужели только из-за его имени?

Аура направилась к двери.

– Разве этого мало?

– Ну-ка посмотри на меня!..

Она неохотно повернулась к нему и очень тихо заговорила:

– Столько всего навалилось, Филипп. И каждый день – что-нибудь новое. Бесконечные ссоры с Джианом и Сильветтой, поиски Слова, кровавый отпечаток… Теперь еще и этот Шевалье. Во всем этом надо разобраться. И я должна с чего-то начать.

– Тогда позволь мне пойти с тобой к сестрам Каскаден.

– Нет. Если это в самом деле опасно, не стоит втягивать тебя. Кроме того, ты говорил, тебе нужно уехать.

– В Брест. Но я могу и отложить поездку на день-другой. – Филипп поморщился. – Это просто дела.

Аура натянуто улыбнулась:

– Если ты их не уладишь, то не сможешь заплатить за аренду, и мне придется тебя выселить. – Покачав головой, она добавила: – Займись своими делами, Филипп. А я займусь своими.

Глава

8

Ожидание сводило с ума.

Ауре казалось, будто тишина давит на нее со всех сторон, не дает собраться с мыслями. Она готова была говорить сама с собой – лишь бы нарушить это тягостное молчание.

«Здравствуй, кровать. Здравствуйте, шторы. Здравствуй, Аура».

В ту ночь Аура несколько часов не могла сомкнуть глаз. Когда же наконец уснула, сон показался ей пыткой.

Зеленовато-голубой свет озарил комнату, точно Париж ушел на дно океана, а она и не заметила. Наверное, это случилось, едва она погрузилась в дрему. Аура двигалась медленно и плавно, словно плыла под водой, но при этом могла дышать.

Наконец она открыла глаза. Комнату заливал не голубой, а золотистый свет. Яркое утреннее солнце светило в высокие окна. Аура чувствовала себя совершенно разбитой, будто и не спала вовсе, – впрочем, ей не впервой. Она рывком поднялась с постели, а через полчаса уже завтракала. Глотала кофе чашка за чашкой, пытаясь вернуться к жизни.

Аура вышла из гостиницы с листком, на котором Дюжоль написал адрес Гастона Гримо. Увидев свое отражение в витрине, она вздохнула с облегчением: по крайней мере, выглядит она мало-мальски отдохнувшей. Утренний воздух освежает. Августовский зной опустится на город только к полудню, а пока с Сены дует прохладный ветерок.

Кучер привез Ауру прямо к дому Гримо. Мимо мрачного здания сновали грязные бездомные кошки. На мостовой лежала разодранная тушка голубя. Проезжая рядом с мертвой птицей, повозка спугнула крысиную стаю. Одно крыло голубя торчало кверху, словно указывая на темные окна.

Вы читаете Бессмертные
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату