Нервничает, понял Гюнтер. Ему не надо было сканировать чувственный спектр собеседника, чтобы выяснить: Тиран на взводе.
– Всё в порядке? – спросил Гюнтер.
Тиран не ответил.
В салоне поместился бы взвод штурмовиков с полным комплектом десантных платформ и парой-тройкой единиц боевой техники. Гюнтеру с Тираном там было слишком просторно. Жуя бутерброд – из чувства противоречия, с колбасой – Гюнтер то и дело прикусывал язык. Хотелось задать вопрос, десять вопросов, сто; вопросы уже вертелись на кончике языка, и стоило большого труда загнать их обратно в глотку.
Тиран с интересом наблюдал за мучениями кавалера Сандерсона.
– Поздравляю, – вдруг произнёс Тиран.
– С чем?
– Вы теперь отец.
– Кто?!
– Отец. Знаете, кто это такой? Человек, у которого есть дети.
– У меня нет детей. Я точно знаю, что нет.
– Есть.
– Нет!
– Есть, говорю. У вас есть сын.
– Сын?!
Всестихийник поднялся в воздух. Окна в салоне отсутствовали, Гюнтер не знал, куда они летят. В ад, наверное, куда же ещё?
– У вас мальчик, – тоном медсестры из родильного дома доложил Тиран. Его улыбка вызывала желание приложиться к ней кулаком. – Крепкий здоровый мальчик. Зовут Натху, мы выясняли.
– Что это за имя: Натху?
– Обычное имя для брамайнов. Владыка, повелитель. «На» – вечность Творения, «тх» – стабильность постигающего. С точки зрения эзотерики, Натху – тот, кто разрушает невежество и стремится к свободе. Эксперты выдали мне целый манускрипт с разъяснениями. Желаете ознакомиться?
– Идите вы к чёрту с вашими манускриптами! Откуда у меня сын?!
– Его родила вам Мирра Джутхани.
– Когда?!
– Когда вы были на Шадруване? Зачатие произошло около восьми лет тому назад, роды – считай, семь лет… Вашему сыну года четыре, или чуть меньше.
Он сошёл с ума, понял Гюнтер. Ну, или это я сошёл с ума.
– Занимательная арифметика, – хмыкнул Тиран. – Ваш сын родился семь лет назад, а на вид ему четыре года. Вам интересно, почему? Вот и мне интересно.
– Объяснитесь, – хрипло выдохнул Гюнтер.
Машину качнуло.
Пока Тиран объяснялся, Гюнтер, сам не зная как, съел все бутерброды и выпил весь кофе. Сын, думал он, вздрагивая от ужаса. Антис. Блудный сын. Беглый антис. Счастливый отец. Слова теряли смысл: сын, антис, отец, сантис, ынтец… «Нам сказали, ты в этом деле вообще главный! – встрял издалека Седрик Норландер. – В проекте «Кольцо»! Мы всей командой на тебя работаем!» Будь Седрик здесь, в салоне, Гюнтер задушил бы конопатого болтуна голыми руками. Работают они! Всей командой! Привезли сына из космических яслей, и крутись теперь, папаша, как хочешь…
– Что я скажу маме? Что она теперь бабушка?!
– Мне бы ваши проблемы, – вздохнул Тиран. – Маме вы не скажете ничего. Наличие у вас сына… Нет, даже не так: наличие вашего сына на Ларгитасе…
– Государственная тайна?
– Какая там тайна! Брамайны не идиоты, они сейчас поднимут хай на всю Ойкумену. Вы, молодой человек – наш аргумент, наш железный аргумент. Ваше отцовство, подтверждённое генетической экспертизой – якорь, удерживающий парнишку на Ларгитасе. Скрывать факт отцовства мы не станем, нет. Напротив, чем больше шума, тем лучше. Дойдёт черед и до вашей мамы. Не волнуйтесь, мы пошлём к ней самых опытных переговорщиков. Разъяснят в лучшем виде, спасибо скажете.
– Вы позволите ей увидеть внука?
– Ни в коем случае. К контактам с Натху допущен ограниченный контингент специалистов, ваша мама в него не входит. Папа, кстати, тоже, при всем уважении.
– А я?
