Вульф уже познакомился с отдельным изданием восьмой главы, вышедшей в 1832 г., поэтому запись от 15 июня о ее чтении свидетельствует именно о “перечтении”.
4 Ср. в беловой рукописи второй главы “Евгения Онегина” следующее признание:
Что до меня – то мне на частьДосталась пламенная страсть,Страсть к банку! ни дары свободы,Ни Феб, ни слава, ни пирыНе отвлекли б в минувши годыМеня от карточной игры;Задумчивый, всю ночь до светаБывал готов я в прежни летаДопрашивать судьбы завет:Налево ляжет ли валет?Уж раздавался звон обеден,Среди разорванных колодДремал усталый банкомет.А я нахмурен, бодр и бледен,Надежды полн, закрыв глазаПускал на 3-го туза.И я теперь отшельник скромный,Скупой не веруя мечте,Уж не поставлю карты темной,Заметя грозное руте;Мелок оставил я в покоеАтанде, слово роковое,Мне не приходит на язык —От рифмы также я отвыкЧто будешь делать? между намиВсем этим утомился я.На днях попробую, друзья,Заняться белыми стихами,[Хоть всё имеет] quinze elle vaБольшие на меня права.(Пушкин. T. VI. С. 563–564)5 Вульфовская оценка трагедии Хомякова “Ермак” очень близка пушкинской, неоднократно высказывавшейся им в 1830 г. (Пушкин. T. XI. С. 141, 180).
6 Вульф имеет в виду одну из книг S. F. X. Millot: l) Elements de l’histoire de France, depuis Clovis jusqu’a Louis XV; par M. l’Abbe Millot, de l’Academie Francaise… Paris, 1806; 2) Elements de rhistoire generale. А также: Древняя и новая всеобщая история, сочиненная И. М. Шрекком для обучения юношества, переведенная с последнего немецкого издания, исправленного и дополненного до 1816 года К. Г. Л. Пелицом и умноженная хронологическим обозрением оной, составленным по образцу сочиненного Ф. Кольраушем: в 4 ч. Ч. 1. СПб., 1820.
7 См. прим. 5 к 1827 г.
8 Роман “La Tour de Montlhery, histoire du XIIe siecle” (1833, 3 vol.) французского политика и писателя Ж.-П.-Г. Вьенне (1777–1868).
9 Сабеизм – древняя (доисламская) религия в Месопотамии, Аравии, Сирии и Малой Азии, в основе которой лежал культ небесных светил; название произошло от аравийского племени сабеев, у которых зародился этот культ.
10 Зердуш – Зардушт, Заратуштра – в иранской мифологии пророк и основатель религии зороастризма.
11 Ш. Ф. Дюпюи и К. Ф. Вольней – основатели истолкования Иисуса Христа как мифологического образа, поэтому каждый момент евангельских текстов они пытались объяснить явлениями солнечного календаря.
12 На обложке отдельного издания восьмой главы значилось: “Последняя глава Евгения Онегина”, а в конце книги стояло: “Конец осьмой и последней главы” (Евгений Онегин, роман в стихах Александра Пушкина. СПб., 1832. С. 51).
13 Ср. прим. 3 к 1831 г. См. об этом также: Сочкина В. В., Строганов М. В. Татьяна Ларина и ее “прототипы”: литературный образ и бытовое поведение в романтизме // Проблема романтизма. Тверь, 1990. “В губернии Псковской” – цитата из черновой рукописи четвертой главы “Евгения Онегина”:
Но ты – губерния ПсковскаяТеплица юных дней моихЧто может быть, страна глухаяНесносней барышень твоих?Меж ими нет – замечу кстатиНи тонкой вежливости знатиНи [ветрености] милых шлюх —Я, уважая русский дух,Простил бы им их сплетни, чванство,Фамильных шуток остроту,Порою зуб нечистоту[И непристойность и] жеманство,Но как простить им [модный] бредИ неуклюжий этикет…(Пушкин. T. VI. С. 351)Впрочем, это выражение может быть и перефразировкой строчки из послания Пушкина к Е. В. Вельяшевой:
Хоть я грустно очарованВашей девственной красой,Хоть вампиром именованЯ в губернии Тверской.(Пушкин. Т. III. С. 151)14 См. прим. 60 к 1831 г.
15 Приводим указ об отставке А. Н. Вульфа:
По указу
Его величества государя императора
Николая Павловича
Самодержца Всероссийского
и проч., и проч., и проч.
Предъявитель сего, штабс-ротмистр Алексей Николаев сын Вульф 1, как из формулярного о службе его списка значится: от роду имеет 32 года. Из дворян Тверской губернии. Родового и благоприобретенного имения за ним и родителями его не состоит <!>. В службу вступил в гусарский принца Оранского полк унтер-офицером 1829 генваря 24; переименован в юнкера того же года ноября 24; произведен в корнеты 1830 майя 5; за отличие в сражении в поручики 1831 ноября 28. В походах и делах против неприятеля находился: в войну с турками 1829 года майя с 25 в Болгарии при г. Проводах; с 28 по 29 в движении войск главной армии к Шумле и 30 в генеральном сражении при совершенном разбитии турецкой армии под предводительством верховного визиря у с. Кулевчи; 31 в атаке турецкой кавалерии при кр. Шумле, отбитии двух редутов с 5 орудиями и овладении лагерем; июля 6, 7 и 8 в поиске, произведенном на м. Джумай; 18-го при покорении кр. Силистрии; 26 вторично в поиске к м. Джумай; 27 в рекогносцировке к с.
