Дуализм — в политике — двойственность правления (например, когда власть принадлежит народу в лице его представителей и правительству в одинаковой степени).
169
Баки судовые — передняя часть верхней палубы.
170
Баталер — отпускающий и принимающий провизию на корабле.
171
Клерк — в Англии и Америке — конторщик, приказчик, мелкий чиновник. Резидент — дипломатический представитель (в буржуазной дипломатике различаются четыре класса дипломатических представителей по важности полномочий: посол, посланник, резидент и поверенный в делах).
172
Мафусаил — библейский патриарх, проживший по преданию 969 лет.
173
Эвклид (315–255 гг. до н. э.) — один из величайших математиков древней Греции — геометр.
174
Lad of Erin — ирландский парень.
175
Варганчик (варган) — железная полоска, согнутая в виде лиры, со вставленным посередине стальным язычком.
176
