94
В Тринити ходили слухи, что Гай обладает коллекцией плеток и использует их в садомазохистских оргиях. Leitch, p. 93.
95
Среди первых членов был Ричард Кларк, впоследствии чиновник Уайтхолла и отец политика Чарльза Кларка. По словам Чарльза Кларка, его отец часто ходил на футбол с Бёрджессом и Маклином. Интервью с Чарльзом Кларком, 27 февраля 2015 г.
96
Если верить H.S. Ferns, Reading from Left to Right, University of Toronto Press, 1983, p. 222, Паскалю было предложено стать советским агентом- вербовщиком, но он отказался.
97
Driberg, p. 18.
98
Obituary, The Times, 2 November 2000.
99
Рабочие дневники Рансимена, предположительно от Minoo Dinshaw.
100
Интервью со Стивеном Рансименом, 2 августа 1998 г.
101
Письмо Десмонда Сьюарда автору, 23 августа 2013 г.
102
Интервью со Стивеном Рансименом, 2 августа 1998 г.
103
Интервью с Джеффри Райтом 9 февраля 2003 г. Впоследствии Райт стал писать музыкальные пьесы.
104
Тема – «Должен ли Блант стать рептилией?». Большинство, в том числе Бёрджесс, решили, что нет.
105
Материалы Кейнса. Королевский колледж, без даты, но, судя по контексту, январь 1934 г. Первое марксистское поколение апостолов – Деннис Проктор, Алистер Уотсон, Хью Сайкс-Дэвис, Ричард Льюэлин-Дэвис.
106
Картина была продана за 192 500 фунтов в 1983 г.
107
Некоторые авторы полагают, что этот скандал, который был замят, сделал его уязвимым для шантажа.
108
Spectator, 3 March 1933.
109
Ibid., 5 May 1933.
110
Фернс цитирует John Costello, Mask of Treachery, Collins, 1988, p. 249.
111
Driberg, pp. 15–16.
112
Carter, pp. 102–103.
113
Интервью лорда Терлоу 21 января 1999, с. 87. В 1942 г. Бёрджесс признался: «И все равно я понимаю экзаменационные страхи. Обычно у меня был нервный срыв перед экзаменами. Обычно. Но бывало и хуже. Спроси А, кто меня выхаживал». Guy Burgess to Peter Pollock, postmarked London, 20 June 1942, Pollock Letters.
114
Michael Burn, Turned Towards the Sun: An Autobiography, Michael Russell, 2003, p. 55.
115
Ibid., p. 59.
