Интервью с Джоном Моррисоном, октябрь 1994 г.
947
BBC History magazine, September 2005, TNA, T 231/1145. В декабре 1959 г. Эвелин Бассет создала через Королевскую трастовую компанию Канады трастовый фонд, дававший ее старшему сыну 300 фунтов в год – процент с дохода. TNA, IR 40/12306.
948
См.: TNA, T326/1132, TNA, T326/1133.
949
Lilly Library, Indiana, Robin Maugham’s papers, Гай Бёрджесс Гарольду Николсону, без даты, но, судя по ссылкам в других источниках, – февраль 1959 г.
950
Perry, Fifth Man, p. 236.
951
Modin, p. 255.
952
Интервью с Тренсом Ланкастером, 21 января 1999 г.
953
Там же.
954
Хотя постановка «Гамлета» Питером Бруком с Полом Скофилдом имела место двумя годами раньше.
955
Michael Redgrave, In My Mind’s Eye, Coronet, 1984, pp. 234–235.
956
Redgrave, MI5 debrief, TNA, KV2/3822.
957
Coral Browne, Daily Mail, 3 December 1983. Она приводит несколько другую версию в Sun, 20 October 1983, and Glasgow Herald, 28 November 1983. У Бучанана и Браун был короткий роман.
958
Гай Бёрджесс Корал Браун, без даты. Цит. в: Rose Collis, Coral Browne: This Effing Lady, Oberon Books, 2007, p. 123.
959
Гай Бёрджесс Корал Браун, 16 апреля 1959 г. Цит. в: Collis, p. 124.
960
Rachel Kempson, A Family and its Fortunes, Duckworth, 1986, p. 184.
961
Birmingham Post, 7 January 1959; Гай Бёрджесс Корал Браун, без даты. Цит. в: Collis, p. 121.
962
Redgrave, pp. 234–235; ср. рассказы Редгрейва МИ-5 по возвращении, TNA, KV2/3822 и его статью в Observer, 11 January 1959. Бёрджесс писал Гарольду Николсону после визита: «Я уверен, он лучший Гамлет, какого мне когда-нибудь доводилось видеть, – лучше, чем Гилгуд, лучше, чем Оливье, и намного лучше, чем Скофилд».
963
Stephen Spender Journals, p. 211.
964
TNA, PREM 11/4457. Хью Тревор-Ропер предположил: «Будучи в Москве, Бёрджесс мог разоблачить Бланта тоже. Он хотел вернуться в Англию и выторговать себе иммунитет от судебного преследования. Но такую гарантию он мог получить только при условии, что расскажет все, что знает, а это было бы роковым для Бланта. Полагаю, именно страх перед разоблачением заставил Бланта дать признательные показания, которые, по сути, не были необходимыми. Бёрджесс умер в Москве, так ничего и не сказав». Spectator, 24 November 1979, p. 11. Это не имеет смысла, поскольку Блант признался в апреле 1964 г. то есть после смерти Бёрджесса.
965
Evening Standard, 23 February 1959.
966