растительных организмов нам известны, их чувства и потребности признаны, следовало бы шаг за шагом менять наше обращение с ними. Современное лесное хозяйство видит лес в первую очередь как фабрику древесины и склад сырья, а его роль как сложного и совершенного местообитания многих тысяч видов организмов остается на заднем плане. Но все обстоит ровно наоборот. Потому что если лес может развиваться согласно своему природному предначертанию, он всегда будет лучше выполнять те функции, которые во множестве законов о лесах стоят выше производства древесины: защиту и отдых. Актуальные дискуссии между союзами по охране окружающей среды и лесопользователями, а также первые успехи, такие как в Кёнигсдорфе, позволяют надеяться, что тайная жизнь деревьев продолжится и в будущем, и наши потомки тоже будут восхищаться их красотой и совершенством. Лес воплощает полноту жизни, сложную ткань бытия, в которую вплетены десятки тысяч зависимых друг от друга видов. Как важна связь лесов с природой всей планеты, иллюстрирует небольшое исследование. Кацухико Мацунага, специалист по химии моря из Университета Хоккайдо, Япония, обнаружил, что кислоты из палой листвы через ручьи и реки вымываются в моря. Там они усиливают рост планктона – первого и важнейшего звена пищевой цепи. Больше рыбы благодаря лесу? Ученый инициировал посадку деревьев близ морских берегов, что и вправду привело к более высоким прибылям в рыболовстве и устричном хозяйстве (см. примеч. 58). Но не только материальные выгоды питают нашу заботу о деревьях. Мы не можем позволить себе потерять множество маленьких секретов и чудес, которые хранит лес. Под его зеленым пологом каждый день разыгрываются драмы и трогательные истории любви, он – последний клочок природы рядом с нами, где еще можно пережить удивительные приключения и обнаружить тайны. И кто знает: может быть, язык деревьев действительно будет расшифрован и станет источником других невероятных историй. А пока, отправляясь в лес, дайте волю своей фантазии – во многих случаях она не так далека от реальности!

Благодарности

То, что я мог так много написать о деревьях, – это подарок, потому что во всех моих исследованиях, размышлениях, наблюдениях и сочетании всего этого я каждый день учусь чему-то новому. Этот подарок сделала мне моя жена Мириам, которая внимательно выслушивала очередной черновик, беседовала со мной, а позже вычитала готовую рукопись и предложила кое-что улучшить. Без моего работодателя, общины Хюммель, я не смог бы сохранить наш замечательный старый лес, по которому я так люблю бродить и который меня вдохновляет. Я благодарен издательству «Людвиг» за возможность донести мои мысли до широкого читателя, и далеко не в последнюю очередь я благодарю вас, дорогие читательницы и читатели, за то, что вы вместе со мной раскрыли некоторые тайны деревьев – ведь только тот, кто знает деревья, сможет их защитить.

Примечания

1. Anhauser M. Der stumme Schrei der Limabohne // MaxPlanck-Forschung. 2007. Hf. 3. S. 64–65.

2. Там же.

3. <http://www.deutschlandradiokultur.de/die-intelligenz-der-pflanzen. 1067.de.html?dram: article_id=175633> (дата обращения: 13.12.2014).

4. <https://gluckspilze.com/faq> (дата обращения: 14.10.2014).

5. <http://www.deutschlandradiokultur.de/die-intelligenz-der-pflanzen. 1067.de.html?dram: article_id=l75633> (дата обращения: 13.12.2014).

6. Gagliano M. et al. Towards understanding plant bioacoustics // Trends in plants science. 2012. Vol. 954. P. 1–3.

7. Neue Studie zu Honigbienen und Weidenkatzchen. Universitat Bayreuth. Pressemitteilung, Nr. 098/2014 vom 23.05.2014. (Сообщение для прессы Байротского университета.)

8. <http://www.rp-online.de/nrw/staedte/duesseldorf/pappelsamen-reizen-duesseldorf-aid-1.1134653> (дата обращения: 24.12.2014).

9. “Lebenskunstler Baum”. Script zur Sendereihe Quarks & Co. WDR. Koln, 2004. Mai. S. 13.

10. <http://www.ds.mpg.de/139253/05> (дата обращения: 09.12.2014).

11. <http://www.news.uwa.edu.au/201401156399/research/move-over-elephants-mimosas-have-memories-too> (дата обращения: 08.10.2014).

12. <http://www.zeit.de/2014/24/pflanzenkommuni-kation-bioakustik>.

13. <http://www.wsl.ch/medien/presse/pm_040924_DE> (дата обращения: 18.12.2014).

14. <http://www.planet-wissen.de/natur_technik/pilze/gif_und_speisepilze/ wissensfrage_groesste_lebewesen.jsp> (дата обращения: 18.12.2014).

15. Nehls U. Sugar Uptake and Channeling into Trehalose Metabolism in Poplar Ectomycorrhizae. Universitat Tubingen. Dissertation vom 27.04.2011.

16. <http://www.scinexx.de/wissen-aktuell-7702–2008–01–23.html> (дата обращения: 13.10.2014).

17. <http://www.wissenschaft.de/archiv/-/journal_content/56/12054/ 1212884/Pilz-t%C3 %B6tet-Kleintiere-um-Baum-zu-bewirten/> (дата обращения: 17.02.2015).

18. <http://www.chemgapedia.de/vsengine/vlu/vsc/de/ch/8/bc/vlu/transport/wassertransp.vlu/Page/vsc/de/ch/8/bc/transport/wassertransp3.vscml. html> (дата обращения: 09.12.2014).

19. Steppe K. et al. Low-decibel ultrasonic acoustic emissions are temperature-induced and probably have no biotic origin // New Phytologist. 2009. Nr. 183. Р. 928–931.

20. <http://www.br-online.de/kinder/fragen-verste-hen/wissen/2005/01193/> (дата обращения: 18.03.2015).

21. Lindo Z., Whiteley J.A. Old trees contribute bioavailable nitrogen through canopy bryophytes // Plant and Soil. 2011. May. Р. 141–

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату