Нет, жемчуга покорности Тебе я не сверлилИ пыль греха с лица до сей поры не смыл,Но верю я в Твое великодушие —Двуличным все-таки я никогда не слыл.
143
Желание мое стремится к нежным лицам,Рука моя к вину пурпурному стремится.Пока не стал я прахом, я возьму своеОт радостей земных, от каждой их частицы.
144
Ты опьянен вином? – доволен будь, Хайям,С возлюбленной вдвоем? – доволен будь, Хайям!Врата небытия нас ждут в конце дороги,Но мы еще живем! – доволен будь, Хайям!
145
Глоток вина дороже царства – я повторяю снова.Вино прекрасно, лишь оно всему теперь основа.Кувшин вина дороже мне, чем царство Фаридуна,А горло этого кувшина ценней венца Хосрова.
