Старик-мудрец, скорей вставай, раздумывать не надо,Вон мальчик весело пылит, игра – его отрада.Ты наставленье дай ему: «Будь, милый, осторожен,Ведь эта пыль – Парвиза глаз и сердце Кай-Кубада».
207
Хочу, чтобы саки мне наливал всегда,Чтоб музыкант играл и напевал всегда.Из праха моего, прошу, кувшин слепите,Хочу я, чтобы он с вином стоял всегда.
208
С любимой и с вином в развалинах вдвоемОт страха отвернулись, стоим мы на своем.Мы отдали и души и тело за напитокИ от стихий свободу свободно познаем.
209
Все то, что существует, лишь видимость одна,А истина от смертных сокрыта, не видна…Освободись от всех бесплодных размышлений —
