Я знаю, что нелюбезен. Но в этот момент меня достала одна голубоглазая особа. Монтана исчезает, а я отпиваю кофе.
Блин. Проклятье.
Кипяток.
Я роняю чашку.
Черт побери.
К счастью, на клавиатуру ничего не попало, но весь ковер залит.
– Мисс Брукс! – ору я. Господи. Скорее бы вернулась Андреа.
Монтана сует голову в дверь. Ни туда ни сюда. На губах – жирный слой свежей помады.
– Я уронил кофе, потому что он был слишком горячий, и залил пол. Пожалуйста, позаботьтесь, чтобы тут убрали.
– Ой, мистер Грей. Простите.
Она вваливается в кабинет, чтобы оценить размеры бедствия, и я оставляю ее разбираться с этим. На миг у меня закрадывается подозрение, что она сделала это нарочно.
Грей, ты параноик.
Хватаю телефон и решаю спуститься в лабораторию по лестнице.
Барни и Фред сидят за столом.
– Доброе утро, джентльмены.
– Мистер Грей, – говорит Фред. – Барни решил проблему.
– Да ну?!
– Да. С крышкой.
– Мы закладываем это в 3D-принтер – и вуаля.
Он протягивает мне компактную пластиковую крышку на петлях, которая прикрепляется к планшету.
– Замечательно, – говорю я. – Должно быть, ты потратил на это все выходные. – Я гляжу на Барни.
– Чем же еще заниматься? – Он пожимает плечами.
– Барни, тебе надо чаще бывать на воздухе. Но ты молодец. Это все, что вы хотели мне показать?
– Мы можем легко адаптировать это к мобильному телефону.
– Хочу на это посмотреть.
– Я пока работаю.
– Отлично. Что-нибудь еще?
– Пока все, мистер Грей.
– Пожалуй, стоит показать 3D-принтер мэру, когда он к нам приедет.
– Мы планируем устроить для него целое шоу, – говорит Фред.
– Не раскрывая наших секретов, – добавляет Барни.
– Отлично. Спасибо за информацию. Я поднимусь к себе.
Дожидаясь лифта, я смотрю почту. Там ответ от Аны.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Пятьдесят оттенков
Дата: 13 июня 2011 г. 09:55
Кому: Кристиан Грей
Кристиан.
Ты должен понять.
Я НЕ собираюсь спать с Джеком – ни за что.
Я ЛЮБЛЮ тебя. Когда люди любят друг друга –
Они ДОВЕРЯЮТ друг другу.
Я не думаю, что ты собираешься СПАТЬ, ТРАХАТЬСЯ с кем-то еще, ШЛЕПАТЬ и ПОРОТЬ кого-то.
Я тебе ВЕРЮ и ДОВЕРЯЮ.
Пожалуйста, ответь мне ТЕМ ЖЕ.
Ана
Анастейша Стил, секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
Какого черта? Я говорил ей, что в SIP просматривается вся почта.
Мы останавливаемся на нескольких этажах, и я стараюсь, очень стараюсь сдержать свой гнев. Меня раздражает все, особенно молчание сотрудников, потому что в лифте еду я.
– Доброе утро, мистер Грей.
– Доброе утро, мистер Грей.
Киваю в ответ.
Но у меня отвратительное настроение.
Я вежливо улыбаюсь, но у меня внутри все клокочет.
Как только я возвращаюсь в кабинет, я набираю ее рабочий телефон и звоню.
– Офис Джека Хайда. У телефона Ана Стил, – отвечает она.
– Будь любезна, сотри последнее письмо, которое ты прислала, и постарайся более осмотрительно выбирать слова, которые ты используешь в электронной почте. Я уже говорил тебе, что у вас вся почта мониторится. Я намерен ввести с этого момента ряд ограничений для минимизации негативных последствий.
Я звоню Барни.
– Мистер Грей.
– Ты можешь удалить с сервера SIP письмо мисс Анастейши Стил, отправленное в девять пятьдесят пять, и все мои письма к ней?
Молчание в трубке.
– Барни?
– Хм-м. Конечно, мистер Грей. Я просто думаю, как мне это сделать. У меня есть идея.
– Замечательно. Дай мне знать, когда сделаешь это.
– Да, сэр.
Светится дисплей моего телефона. Анастейша.
– Что? – спрашиваю я и, думаю, она слышит, что я зол.
– Я поеду в Нью-Йорк, нравится тебе это или нет.
– И не мечтай.
Тишина.
– Ана?
Она нажимает на отбой.
Блин. Опять.
Кто так делает?
Ну, пожалуй, я только что нарычал на нее, но не в этом дело.
Я помню, как она звонила мне пьяная.
Я хватаюсь за голову.
Ана. Ана. Ана.
Звонит мой рабочий телефон.
– Грей слушает.
– Мистер Грей, это Барни. Все оказалось куда проще, чем я думал. На сервере SIP больше нет писем.
– Спасибо, Барни.
– Пустяки, мистер Грей.
Хотя бы это исправлено.
Стук в дверь.
Что еще?
Монтана появляется с флаконом средства для чистки ковров и тряпкой.
– Не сейчас, – рычу я, и она тут же исчезает.
Она уже меня достала. Тяжело вздыхаю. Сегодняшний день стал для меня сплошным кошмаром, а ведь только утро. Новое письмо от Аны.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Что ты наделал?
Дата: 13 июня 2011 г. 10:43
Кому: Кристиан Грей
Пожалуйста, обещай мне, что не будешь вмешиваться в мою работу.
Я очень хочу поехать на эту конференцию.
Зря я написала тебе об этом.
Я удалила то письмо.
Анастейша Стил, секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
Немедленно отвечаю.
От кого: Кристиан Грей
Тема: Что ты наделала?
Дата: 13 июня 2011 г. 10:46
Кому: Анастейша Стил
Я только защищаю то, что принадлежит мне.
Письмо, которое ты сгоряча отправила, стерто с сервера SIP, как и все мои письма к тебе.
Между прочим, тебе я полностью доверяю. Я не доверяю ему.
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Ее ответ приходит почти сразу.
От кого: Анастейша Стил
Тема: Взрослая
Дата: 13 июня 2011 г. 10:48
Кому: Кристиан Грей
Кристиан.
Я не нуждаюсь в защите от моего собственного босса.
Если он будет заигрывать со мной, я скажу «нет».
Не вмешивайся. Не будь диктатором. Это нехорошо во многих отношениях.
Анастейша Стил, секретарь Джека Хайда, редактора, SIP
Диктатор – мое второе имя, Ана. Кажется, я уже говорил тебе об этом. Вместе с «Неразумный» и «Жутковатый».
От кого: Кристиан Грей
Тема: Ответ – НЕТ
Дата: 13 июня 2011 г. 10:50
Кому: Анастейша Стил
Ана.
Я видел, как «эффективно» ты сопротивляешься нежелательному вниманию. Я помню, как мне посчастливилось провести с тобой первую ночь. Фотограф хотя бы неравнодушен к тебе. А вот слизняк – нет. Он серийный бабник и попытается тебя соблазнить. Спроси у него, что случилось с его предыдущей секретаршей, и с той, что была до этого.
Я не хочу больше спорить об этом.
Если хочешь посмотреть Нью-Йорк, я съезжу с тобой. Хоть в следующие выходные. У меня там квартира.
Кристиан Грей, генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Ана не отвечает, и я делаю другие звонки.
Уэлч не сообщает ничего нового о Лейле. Мы обсуждаем, надо или нет привлекать на этом этапе полицию. Я все еще этого не хочу.
– Она где-то близко, мистер Грей, – говорит Уэлч.
– Она не глупа, и пока что ей удается скрываться от нас.
– Мы ведем наблюдение за вашим домом, SIP, Грей-Хаусом. Она больше не проскользнет мимо нас.
– Надеюсь, это так. И спасибо за сообщение о Хайде.
– Рад служить. Если хотите, я могу копнуть глубже.
– Пока достаточно. Но я могу еще вернуться к этому.
– О’кей, сэр.
– Пока. – Я нажимаю отбой.
Я не успеваю разжать пальцы, как мой телефон жужжит снова.
– Звонит ваша мать, – чирикает Монтана.
Блин. Этого мне еще не хватало. Я все еще чуть раздражен на маму и ее предположение, что Ана охотится за моими деньгами.
– Соедините нас, – бормочу я.
– Кристиан, милый, – говорит Грейс.
– Привет, мама.
– Милый, я просто хотела извиниться за сказанное в субботу. Ты ведь знаешь, что я хорошо отношусь к Ане, просто… это так неожиданно.
– Все нормально. – Но это не так.
Она немного помолчала. Думаю, усомнилась в искренности моего ответа.
Однако я уже поссорился с одной близкой мне женщиной и не хотел ссориться с другой.
– Грейс?
– Извини, милый. Просто в субботу – твой день рождения, и мы хотим его отпраздновать.
На экране компьютера я вижу
