– Посчитать? Надеюсь, ты не собираешься предложить мне оплатить счет пополам?
– Нет! Хотя я не понимаю, почему мне не следует этого делать. Я не бездельница. У меня есть деньги.
Ролло проигнорировал ее слова:
– Итак, что ты пыталась посчитать?
– Не важно. – Взяв стакан, она сделала глоток воды. – Это правда пустяки.
За этим последовала короткая пауза, во время которой он задумчиво смотрел на нее.
– Хорошо, – произнес он наконец. – Но обещай мне, что, если это станет проблемой, пусть даже не совсем твоей, ты мне скажешь о ней. Тогда я смогу тебе помочь.
Теперь настала очередь Дэйзи погрузиться в молчание. Ролло решил, что ее беспокоит долг Дэвида. Она вгляделась в его лицо, не понимая, хочет он на самом деле ей помочь или просто играет роль заботливого жениха.
– Хорошо. Обещаю, – ответила она, спрятав свое смущение за улыбкой.
– Хорошо. Я заказал бутылку кьянти. Надеюсь, ты не против?
Внезапная смена темы сбила ее с толку. Теперь он разговаривал с ней так, будто они были настоящей парой.
– Конечно нет. По правде говоря, я совсем не разбираюсь в вине. Его выбирает и покупает Дэвид, а я его просто пью.
Ролло улыбнулся:
– У нас с моим сомелье дело обстоит точно так же.
– У тебя есть свой собственный сомелье?
– Конечно есть, – произнес он с притворным удивлением. – Разве он есть не у всех?
Дэйзи рассмеялась:
– Ну разумеется. Мне нужно проконсультироваться с моим сомелье и убедиться, что ты сделал правильный выбор.
Его зеленые глаза блестели.
– Поверь мне, я сделал правильный выбор.
Сердце запрыгало у нее в груди. Было очевидно, что он говорил о еде и вине, но ей хотелось, чтобы он имел в виду ее.
Когда к ней наконец вернулось самообладание, она наклонила голову и сказала:
– Как ты понимаешь, что вино подходящее?
– Вино? Значит, вот о чем мы говорим?
Его взгляд задержался на ее лице, и ее щеки загорелись.
– Скажи. Я правда хочу знать. Обещаю, что ничего не скажу своему сомелье, если ты не скажешь своему.
Рассмеявшись, он подался вперед:
– Хорошо. Скажем, если блюдо слишком пикантное, к нему лучше подобрать мягкое нетерпкое вино.
Его голос был тихим и вкрадчивым, и она вдруг ощутила голод, который было невозможно удовлетворить с помощью еды.
– Главное, нужно доверять своим инстинктам. – Он посмотрел на что-то у нее за спиной: – Отлично. Наш заказ уже несут.
Наблюдая за тем, как официанты ставят на их столик тарелки с едой, Дэйзи почувствовала, как ее аппетит возвращается.
Как и говорил Ролло, еда здесь и вправду была великолепная. В качестве закуски он выбрал для них коктейль из моллюсков и равиоли с грушей и рикоттой, а в качестве главного блюда – оссо буко, телячьи голени, тушенные в белом вине.
Съев все до последнего кусочка, Дэйзи положила вилку и нож на пустую тарелку и промокнула губы салфеткой.
– Все было невероятно вкусным.
– Рад, что тебе понравилось.
– Теперь я понимаю, почему ты приводишь сюда всех своих женщин.
Ролло не сразу ей ответил. В воздухе между ними повисло напряжение, и по ее спине пробежала дрожь.
– Я не привожу сюда всех своих женщин, – наконец произнес он спокойным тоном. – По правде говоря, ты первая женщина, которую я сюда привел.
– Но ты сказал, что приходишь сюда два раза в неделю.
– Да, но я прихожу сюда один.
Дэйзи сглотнула. Она знала, что такие мужчины, как Ролло, не ходят по ресторанам в одиночестве.
– Я не понимаю.
Он пожал плечами, и выражение его лица стало отрешенным.
– Это место для меня как дом. Я хожу сюда с тринадцати лет. Джо, нынешний владелец ресторана, и его отец Вини дали мне мою первую работу.
Он улыбнулся, и от этой улыбки у нее защемило сердце.
– Кем ты работал? – спросила она.
– Сначала я мыл посуду. Потом я был официантом. Всего лишь официантом, – добавил он, встретившись с ней взглядом. – Приготовление еды мне не доверяли.
– И правильно делали, – улыбнулась Дэйзи. – Я видела, как ты на днях спалил тост. Телятину я бы тебе определенно не доверила.
Он снова улыбнулся, на этот раз более тепло, и она почувствовала радость и удивление. Ей было непонятно, с каких пор она начала хотеть делать ему приятное.
– Хочешь канноли? – спросил он, сделав рукой знак официанту.
Дэйзи застонала:
– Хочу, но боюсь, что в меня больше ничего не влезет. Но кофе я бы все равно выпила.
Официант принес кофе и маленькую зеленую коробочку.
– Там шоколадная конфета? – спросила Дэйзи.
Загадочно улыбаясь, Ролло пододвинул коробочку к ней:
– Открой, и ты узнаешь.
Дэйзи взяла ее и начала открывать:
– Пусть она будет маленькой, иначе я…
Ее голос прервался. Внутри оказалась вовсе не конфета, а красивое кольцо с изумрудами и бриллиантами. Дэйзи уставилась на него, словно зачарованная.
– Я попросил Джо мне помочь. – Он указал ей на улыбающегося темноволосого мужчину за стойкой. – Надеюсь, ты не против?
Дэйзи пыталась подобрать подходящие слова, но ее разум словно отключился.
– Да, то есть нет. Я не возражаю, – наконец произнесла она. – Оно очень красивое.
Тогда Ролло достал кольцо из коробочки и надел ей на палец.
– Значит, ты выйдешь за меня замуж?
Его руки были сильными и теплыми, голос – мягким. На мгновение Дэйзи забыла, что все это лишь игра на публику.
– Да, выйду, – кивнула она, вернувшись к реальности. – Но почему ты сделал мне предложение здесь и сейчас?
Ролло пожал плечами:
– Зачем тянуть время? Я хочу, чтобы все узнали, что ты станешь моей женой.
Он планировал сделать ей предложение позже, но прошлым вечером все изменилось. Дэйзи наконец была с ним откровенна. Она призналась, что хочет его. После этих слов внутри у него словно что-то переключилось, и он решил ускорить события. Надев Дэйзи на палец кольцо, он приблизился еще на шаг к своей цели.
* * *Всю обратную дорогу Дэйзи не могла отвести взгляд от кольца.
– Расслабься. Оно никуда не денется.
Подняв глаза, она обнаружила, что Ролло задумчиво за ней наблюдает.
– Я знаю. Мне просто нравится на него смотреть. – Ей все еще не верилось, что она теперь его невеста. – Полагаю, мне следует сказать о нас моим родителям и Дэвиду.
– Думаю, да. – Ролло насмешливо поднял брови: – Но давай сначала сами к этому привыкнем.
Он коснулся ее руки, и по ее коже словно пробежал электрический разряд.
– Если его понадобится уменьшить, скажи мне.
Дэйзи кивнула:
– Обязательно скажу. Я не хочу его потерять.
– Я тоже. Через год оно вернется к ювелиру.
Внутри у Дэйзи все оборвалось. Всего минуту назад она чувствовала себя Золушкой на балу. Карета и платье остались прежними, но романтичный принц вдруг превратился в расчетливого дельца.
Ну и что с того? Она с самого начала знала, что их брак будет ненастоящим. Они не влюблены друг в друга, их отношения – это всего лишь игра, нацеленная на то,
