И вот когда наконец мне показалось, что он слушает, она сделала это.
Обмакнув тонкую вафельную трубочку в зефирный мусс, откусила небольшой кусочек и сексуально обвела губы языком, медленно слизывая крошки и остатки крема.
Не выдержав, Двейн приглушенно застонал и, быстро извинившись, сорвался с места. Прикрываясь столовой салфеткой, он скрылся в направлении туалета. Я с сожалением посмотрел ему вслед. Да. Наверное, именно в тот момент я потерял бдительность и контроль над ситуацией.
– Перестань, – сквозь зубы прошипел я.
Она вздрогнула и изобразила на лице искреннее изумление.
– Что? – хлопнула ресницами и невинно надула губы.
– Ты мне мешаешь. – Раздражение во мне росло, словно снежный ком, и лавину негодования уже было не остановить.
– Я? – Возмущенно выдохнув, она сжала в руке практически пустой бокал. – И чем же я мешаю? Я же молчу весь вечер! Молчу и улыбаюсь! Как дебил…
Она оборвала себя на полуслове, плотно сжав губы и позволяя не вовремя подошедшему официанту наполнить ее бокал. Сделав глубокий вдох, она прикрыла на секунду глаза, словно пыталась успокоиться.
– Спасибо, – выдохнула она с улыбкой и кивнула.
Официант так и остался стоять возле нашего столика. Его идиотское выражение лица и то, как он неловко попытался наполнить ее бокал снова, стало для меня последней каплей.
Громко хлопнув по столу, я вразумительно дал понять этому пареньку, что мы в его услугах больше не нуждаемся. Что-то невнятно пролепетав, он бросил взгляд, полный надежды, на побелевшие от страха губки и волнительно дрожащее декольте и нехотя отошел. Пристроившись неподалеку, он, словно пес, стал выжидать, пока его позовут снова.
– Да ты даже с такой простой задачей справиться не в силах! – Зря я, наверное, тогда сорвался.
– С меня хватит! – Резко поднявшись, она схватила свою сумочку и швырнула в меня помадой. – Раз такой умный, давай, дальше улыбайся сам! Думаю, красный отлично подойдет к твоей… тупой морде!
– Сейчас же сядь на место! – Я схватил ее, возвращая к столику. И тогда мой пыл остудило прохладное шампанское. Воспользовавшись моим замешательством, она вырвала руку и, изобразив некультурный жест со словами: «А это ты видел?», – скрылась в толпе.
А я остался один. Мокрый, недовольный собой и с подтеками шампанского на дурацких очках.
Глава 17. Разжигая страсть, не забудь сбежать
Майя
Рвать. Метать. И крушить. Вот что хочется больше всего злому и обиженному человеку.
Прихрамывая и чертыхаясь на каждом шагу, пробираюсь сквозь людей, плотно скопившихся у входа на террасу.
Я делала все, как меня просили! А он? «Не мешай!»
Случайно наступаю на ногу какому-то дяденьке. Злобно сверкнув глазами, вместо извинений фыркаю себе под нос. Чтоб я еще хоть раз кому-то улыбнулась!
Как же меня раздражают все эти гламурные особи греческого происхождения. Ненавижу греков! Все они напыщенные, самовлюбленные идиоты!
Почти возле самого выхода мой путь внезапно преграждает поднос с бокалами. Лучезарно улыбаясь, тот самый влюбленный официант торжественно произносит непонятную тарабарщину. Осторожно, мальчик. Предлагать мне шампанское. Ты же видел, к чему это может привести.
Отрицательно махнув головой, пытаюсь обойти преграду справа и чуть не сбиваю с ног очарованного джентльмена пенсионного возраста. Нет, вы серьезно? Отшатнувшись, я готовлюсь к побегу, но проворный старичок хватает меня за запястье и тянет к своему сморщенному рту. И-и-и. Нет, нет, нет! Фу, фу, фу!
Со всей силы выдергиваю руку и быстро отступаю назад. Не рассчитав силы, теряю равновесие и готовлюсь к грандиозному падению. Как бы ноги кверху не задрать, иначе вид откроется весьма непристойный.
Но вместо холодного пола я падаю на чью-то твердую грудь. Бережно обхватив плечи, меня осторожно ставят на ноги.
– Спасибо, – мямлю я, оборачиваясь.
– Are you alright?[1] – По-рыцарски улыбаясь, мистер Двейн совсем не благородно водит ладонями по моим предплечьям.
Нет. Я не олрайт. Совсем не олрайт. Чувствую себя загнанным ягненком, которого окружили три голодных волка. И бежать-то некуда. И спасать меня некому.
– Yes… Feel bad…[2] – От волнения мой словарный запас сводится к нулю. Хотя не время болтать, надо убегать. – Go home…[3]
Ага. Сейчас. У одурманенного англичанина на меня, видимо, совсем другие планы. Бесцеремонно обхватив меня за талию, он направляется вместе со мной к выходу, оставляя остальных желающих с носом.
– Oh, I will take you home then[4]. – Уверенно открывая дверь, он галантно пропускает меня вперед. Голубые глаза нетерпеливо горят, предвкушая приятное окончание вечера.
Ну что ж. Пора обломать этого джентльмена.
– No, thank you[5]. – Я отпихиваю его наглые руки, взглядом давая понять, где им следует быть. – My room here. I go myself![6]
– What a lovely coincidence! We’ve stayed at the same hotel! No way I can let you go all alone[7].
Я отхожу назад, а он продолжает говорить и подходить ближе, пока я не упираюсь в стену и не останавливаюсь. Тонкие правильные черты лица приобретают лукавый вид. Куда делась открытая добрая улыбка, которая показалась мне сперва немного простодушной?
– You have such a beautiful smile[8]. – Прижать девушку к стене и засыпать ее комплиментами – не самый лучший способ заслужить себе хорошую репутацию. – Your lips so…[9]
Его голос переходит в таинственный шепот, и он наклоняется ниже. Крепко зажмурившись, я отворачиваю лицо, тщетно пытаясь оттолкнуть навязчивого поклонника. Сердце замирает, готовясь ощутить чужие губы на щеке. Но вместо этого мне внезапно дарят свободу. Я недоверчиво открываю глаза.
– What are you doing?[10]
Яннис, резко стащив с меня Двейна, воинственно хмурит брови и требует ответа. Несмотря на недавний инцидент, я рада
