– Там… там… – Ее зубы выбивали дробь.
Из коридора заглянула крыса в ремнях, с щитом и копьем. Пошевелила усами и скрылась.
– Ты это видел? Видел? Это крысы! – закричала Тора. – Их там много! – И плотнее прижалась ко мне, явно ища защиты.
– Это воины моего друга, – постарался я успокоить девушку. – Не надо их бояться. Они не опасны. Они охраняют моего друга и будут охранять тебя. Все хорошо. Все будет хорошо. – Я говорил ласково и гладил ее шелковистые волосы.
– Все будет хорошо? – тихо переспросила она.
– Конечно. Мы вернемся, ты станешь княжной и будешь править своим народом. А я на время уйду решить кое-какие вопросы, и, когда вернусь, мы тронемся обратно.
Тора отстранилась.
– Я с тобой, – решительно заявила она. – Одна я тут не останусь.
Я беспомощно посмотрел на Граппа. Тот, видя мои затруднения, нахально ухмылялся. Помощи от него мне было не дождаться. Он ждал, когда я разрулю возникшую ситуацию, и открыто потешался надо мной.
– Алеш, у тебя есть помещения без охранников-крысанов, где бы льерина Тора могла пожить? – Я с надеждой посмотрел на агента АДа. – Еще ей нужна на время прислуга из людей. Парочки женщин хватило бы.
– Найду. Только учтите, ваше высочество, мы живем в подземельях. Условия у нас, прямо скажем, не княжеские.
Теперь Тора смотрела на меня почти со слезами на глазах.
– Ирридар… – Она впервые назвала меня по имени и шмыгнула носом. Я, конечно, удивился таким переменам, но виду не показал. – Не оставляй меня. Я не буду обузой. Вот увидишь, я буду полезной. – Девушка с жаром стала убеждать меня взять ее с собой. – Я боевую магию знаю, целительство. Если тебя ранят, я смогу вылечить.
Я тяжело вздохнул:
– Тора, я иду мстить. Здесь, в Инферно, магия, которая применяется на Сивилле, не работает. Так что ты мне там будешь только мешать.
– Я не буду мешать. Честное слово. Я умею скрываться, вести разведку, готовить походную пищу. – Она уже забыла, как несколько минут назад обвиняла меня во всех смертных грехах.
– Тора! – Я ссадил ее с колен. – Это не обсуждается. Ты ждешь меня здесь, я решаю свои дела и возвращаюсь. Все! Алеш, покажи нам покои, где будет находиться ее высочество.
– Я тебе, мелкий гаденыш, этого не прощу! – совсем без перехода заявила Тора. – Тан, проводите меня в мои покои, – повернулась она к Алешу. – А ты… ты, – обратилась она ко мне, – можешь уходить куда и когда захочешь.
Грапп не двигался с места.
– Может, тебе и в самом деле взять с собой девушку, Ирридар? Я вас переброшу прямо к Семи холмам. Вам все равно вместе долго жить, так что лучшего способа притереться я не знаю. Поверь мне как более опытному товарищу. Общие опасности сближают. Да и потом, сам должен понимать, льерина тебе может сильно испортить жизнь. А если она станет княжной, то и говорить нечего. Мой совет, бери ее.
Тора уставилась на меня с ожиданием.
– Ладно, космос вас побери, – махнул я рукой, понимая, что Алеш в чем-то прав. Такая заноза, как Тора, может испортить жизнь кому угодно. – Возьму. Только с одним условием. Слушаться меня во всем. – Я посмотрел на агента, который находил развлечение в наших с Торой разговорах. – Давай, Алеш, отправляй нас.
– Что, прямо сейчас? – неподдельно изумился Грапп. – А как же снаряжение для девушки?
Я оглядел платье Торы. Хотя эльфарка согласно моим планам участвовать в боях не должна, но я вынужден был признать, что Алеш прав. Инферно уже преподнесло мне не один сюрприз. Так что стоит подстраховаться.
– Ну давай снаряжение и для нее, – не стал спорить я.
Инферно. Четвертый слой
Алеш, отправив двух молодых разумных через камень скрава на четвертый слой, подождал час и двинулся следом. Его необычный и нечаянный помощник вызывал в нем сложные чувства – от радости иметь такого соратника до страха перед его удивительными возможностями. Его окружал ореол тайны, искусно прикрытый непосредственностью. Прокс просто не мог поверить, что такое необъяснимое поведение юноши, граничащее с глупостью, не маскировка умелого агента.
Его возможности поражали. Даже АД не мог организовать то, что смог Дух. То, что он не работает на синдикат, Алеш хорошо понимал. Но кто за ним стоит? Какая планета имеет такие возможности? Или ответ кроется в оговорке – «в известном Алешу мире». Значит, мог существовать мир, не известный никому. Может, он из таких миров, откуда вызывают разных существ? Беглец, решивший затаиться в сердце вселенной? Ответа у Алеша не было. А беспокойство было. Кому он доверил своих девочек? Так уж ли Дух надежен? Что можно ждать от такого… Прокс задумался: а человек ли Дух? Ни один человек в одиночку не сможет пройти до нижнего слоя. Даже Алеш без телепортов на это не решится, а он скрав. И потом эта спокойная решимость вернуться и наказать вождя племени Семи холмов. В одиночку. Что может быть безрассуднее? Но юноша жив и здоров. Хотя побывал в рабстве и смог освободиться. А может, рабство – это только прикрытие для прохода на нижний слой? Вполне вероятно. Алеш сам бы так поступил. И то, что на первый взгляд кажется неудачей зазнайки, оказывается точно рассчитанным ходом. Если его миссия была тайной, то лучшего прикрытия не найти. Брать с собой отряд – это оставлять ненужные следы, а так ушел один, и все, ищи потом его. Смог же уйти из каравана перед последним броском. Смог убить дракона и сказал, что попал под проклятие. Хотя Прокс тоже убил хурангу, и на него проклятие не подействовало. Значит, он специально подставился. Вполне ясная картина агента-одиночки. Кроме того, может, он совсем и не человек. Только образ его носит. А как притворяется! Так посмотришь на него со стороны, теленок теленком. Только зубы у этого теленка, как у шверда. Вот Прокс и решил подглядеть, что будет делать Дух на четвертом слое. Он даже спокойно взял с собой снежную эльфарку. Прокс предложил это, чтобы проверить, насколько далеко парень может зайти. Оказалось, очень далеко. Он спокойно взял девушку за руку и не сомневаясь шагнул в портал, чем до глубины души поразил Прокса.
Я шагнул в портал, который открыл мне агент АДа. Крепко держа руку Торы, я ощущал ее волнение.
– Не бойся! – Я улыбнулся как можно шире и дружелюбнее. – Заберем мою сумку и вернемся.
Девушка не ответила, крепче ухватила
