написанное с соблюдением перспективы – изображение улицы или интерьера типичного голландского дома.
8
Английская потливая горячка – инфекционная болезнь неясной этиологии с очень высоким уровнем смертности, несколько раз посещавшая Европу (прежде всего Англию) в XV–XVI веках.
9
Повешение, потрошение и четвертование – казнь за государственную измену и другие тяжкие преступления, принятая в Англии при короле Генрихе III.
10
Том Сэйерс – знаменитый британский боксер XIX века.
11
Знаменитая английская лечебница в графстве Беркшир, в которую в XIX веке помещали маньяков, серийных убийц и других опасных преступников с психическими расстройствами.
12
Главная тюрьма Лондона на протяжении семи столетий, где содержались приговоренные к смертной казни.
Вы читаете Безмолвные компаньоны
