Но в город «Хаммер» въезжать не стал.
Паслер повернул армейский внедорожник примерно за километр от Чевара на грунтовку, которая привела к одиноко стоявшему на отшибе, большому каменному дому, окруженному высоким, под три метра, тоже каменным забором. Остановившись у массивных железных ворот, рядовой посигналил. Из калитки показалась прыщавая физиономия парня-охранника. Узнав постоянных клиентов, он распахнул створки ворот. «Хаммер» въехал на мощеный двор усадьбы. Остановился возле фонтана. Американцы покинули салон. Из дома вышел пожилой пакистанец благообразного вида. Заговорил по-английски:
– Рад приветствовать дорогих гостей. Дорога не сильно утомила вас, уважаемые?
Слейтер вплотную подошел к хозяину особняка.
– Дорога не сильно утомила нас. Вот только в горле пересохло. Будем признательны, если ты, Фарух, угостишь нас виски!
– В этом доме все к вашим услугам. – Старик указал на дверь: – Проходите в дом, пожалуйста!
Американцы вошли в знакомую комнату, где кроме шикарного ковра и подушек ничего не было.
Разместившись на полу, облокотились о подушки. Хозяин дома что-то выкрикнул на урду. Появилась женщина, закутанная во все белое. Были видны лишь ее огромные, красивые и бесстыжие черные глаза. Она расстелила между мужчинами клеенку.
Вышла, а спустя минуту вернулась, неся в руках поднос, на котором, кроме чайника с пиалами, стояла запотевшая бутылка виски.
Слейтер довольным тоном проговорил:
– Вот это дело!
Женщина, поставив поднос и стрельнув раскосыми глазами в американцев, удалилась.
Умберг открыл бутылку, разлил виски по пиалам. Хозяин дома налил себе чаю. Американцы выпили. Закурили, использовав под пепельницу пятую пиалу.
Слейтер спросил:
– Надеюсь, Фарух, в доме, как всегда, кроме нас, других мужчин нет? Не считая, естественно, твоих придурков-телохранителей?
– Естественно, господин Слейтер! – ответил хозяин дома. – Мужчин нет, все женщины свободны, ждут, кого из них выберут достопочтенные гости. Одна просьба, господа, принимая ласки выбранных дам, не поднимайте, пожалуйста, шума, как это было в прошлый раз. О’кей?
Умберг, понимая, что старик намекает на него, ответил:
– О’кей, Фарух! Можешь не беспокоиться.
– Хорошо! Вы, господин Умберг, как всегда, предпочтете белокурую мадам из Европы?
Капрал в знак согласия склонил голову:
– Да! Но не одну, а двух представительниц Европы в вашем публичном доме! Сегодня меня тянет на групповуху!
– Хорошо! – согласился Фарух и перевел взгляд на рядового: – Вы кого выберете?
Паслер сглотнул слюну:
– Толстозадую негритянку Мэри!
– Она в вашем распоряжении. – Фарух взглянул на сержанта: – А для вас, господин Слейтер, у меня сюрприз!
– Что за сюрприз? Ты забыл, Фарух, что у нас принято называть сюрпризом?
– О, извините, я совсем не это имел в виду.
– Понимаю. Что за сюрприз? Какая-нибудь экзотическая дикарка с острова Ява?
– Нет! Но давайте проводим ваших подчиненных, сюрприз преподносят без свидетелей!
– Что за дела, командир?! – воскликнул Умберг.
Сержант усмехнулся:
– Фарух решил чем-то удивить меня. И вас, ребята, это не касается. Допиваем пойло – и по комнатам!
Проводив подчиненных, Слейтер спросил хозяина дома:
– Ну, Фарух, что за сюрприз ты мне приготовил?
– Девочку из Таджикистана, которую вы не видели, но которая очень желает быть с вами.
– Не понял?! Ты получил шлюх из Союза? И почему эта незнакомка желает быть именно со мной? Откуда она меня знает?
Фарух развел руки:
– Чего не ведаю, того не ведаю. Я не получал шлюх из Союза, молодую таджичку мне прислал родственник из Исламабада. Остается только догадываться, откуда она может знать вас!
Сержант нахмурился:
– Что за чертовщина? Может, эта шлюшка знает и как зовут меня?
