— Чувствую, такими темпами, отработаю я свой кредит этак через вечность, — раздраженно выдыхает Агата и откладывает свою инструкцию, — я не понимаю, что я должна делать. Вот есть вы. Вы будете работать.
— И это не пойми, когда случится, — замечает Генрих, — чертова тьма инструктажей намекает на то, что просто так к отработке и не приступишь. Сначала куча профилактических процедур, а потом уже…
— Вот! — Агата сердито морщится. — Именно. Я должна курировать вашу деятельность. Черт его знает, как это делать. Вот скажи, чем я остановлю тебя, если тебя сорвет.
— Если меня сорвет, очень вероятно, что первым делом я тебя и употреблю, — Генрих в общем-то понимает, в чем причины её беспокойства, — правда, я понимаю, почему столько препон. Благодаря чутью у меня потенциал ищейки, работа предполагается среди смертных. А смертный мир — это тебе не Чистилище, там ощущения куда сильнее, и голод острей, и запахи заманчивей. Если даже тут мне для срыва нужно немного, то без должной подготовки в смертном мире я выдержу минут пять…
— А тебе нужно немного для срыва? — обеспокоенно уточняет Агата, и Генрих качает подбородком. Откровенность во главе угла. В принципе, сейчас он бы ей все сам рассказал, будь у ней желание спрашивать, даже про свои грехи. Но она не спрашивает, и это пока-что облегчает жизнь.
Первое время штрафники работают с архивными документами. Им поступают личные дела от сборщиков душ, и они оформляют сводки по кредитым счетам к конкретной дате, заявленной в задании сборщиков. На работу с документами не требуется особая подготовка, но терпения нужно прилично, потому что работа довольно скучноватая. К третьему часу «отдыха от инструкций» у Генриха уже рябит в глазах.
— Ты как хочешь, а я обедать, — Агата откладывает папку с инструкциями — у неё их больше, чем у Генриха.
— Ты можешь взять у дежурного инспектора мне паек просфоры? Если, конечно, можно пообедать с тобой, — до конца листа осталась пара строчек. Хочется уже разделаться хотя бы с ним, хотя личное дело Мартина Райта не изучено еще даже на треть.
— Да, хорошо, — Агата кивает и выходит из кабинета. Радует, что она не противится попыткам сближения. Хотя им предстоит вместе работать, из враждебности и пустых обид ничего толкового не выйдет, и она наверняка это понимает.
Когда в дверь стучат, Генрих даже не принюхивается, чтобы опознать, кто там явился. Он еще практически никого в своем отделе не знает, так что это бесполезно.
— Войдите, — говорит он, не поднимая головы, но жалеет об этом практически сразу, как только открывается дверь.
Миллер. Приносит с собой не только свой навязчивый душноватый запах упертого в своих ценностях человека, но и две чашки кофе. Видит Генриха, раздраженно щурится.
— Где?..
— Сейчас будет, — Генрих утыкается взглядом в бумагу и пытается разобрать, что на ней написано. Самообладание демонстрирует постоянство дешевой пьяной проститутки. Секунд сорок уходит на то, чтобы взять себя в руки и подавить в себе желание впиться зубами в сущность Миллера. Вкус наверняка бы оказался недурен, все-таки в Чистилище Миллер практически не косячит.
— Не хочешь ли спереть мой кофе, а, Хартман, — насмешливо интересуется соперник, и Генрих поднимает глаза. Биться надо, глядя в лицо врагу.
— За чужой кофе получать по морде не так интересно, как за девушку, — улыбается Генрих как можно демоничнее и явственно видит, как лицо серафима дергается от злости.
— О, вижу с тобой она еще не помирилась, — ехидно ухмыляется Джон, и это действительно сильный удар. Болезненный. Генриху-то Агата так и не нашла, что сказать.
— Ну а с тобой-то она так и не переспала, — трагично вздыхает Генрих.
— Еще, — Миллер ощеривается, как хищный зверь, — а с тобой, похоже, уже и не переспит.
Туше. На это Генрих достойного ответа не находит. Нет, можно было брякнуть «Мы еще посмотрим», но это было как-то мелковато. Если бы они с Миллером были друзьями — сейчас было бы очень уместно пихнуть его по-приятельски в плечо, засчитывая выигрыш в «обмене любезностями». Друзьями они не были. Однако становится ясно, что у Миллера есть зубы, и он явно не собирается сдаваться. Война не была окончена, и легкой она не будет.
Воля Небес (1)
Когда Генри отказывается пойти обедать с Агатой и Джоном, с одной стороны, Агата испытывает облегчение. Она не могла не предложить — из вежливости, в конце концов, Джон пришел неожиданно, она вообще не думала, что он захочет её видеть так скоро, и с Генри она уже договорилась на тот момент. Но ей не хотелось испытывать судьбу и садиться с ними обоими за один стол. Её-то Джон, может, и простил, но на Генри он смотрит все с той же ледяной неприязнью. Сейчас в компании Джона Агате будет однозначно спокойнее, чем с Генри.
Но когда Генри принимал её извинения по поводу того, что она не составит ему компанию, он улыбался. Вкрадчиво так, опасно. Черт его знает, какими любезностями эти двое обменялись, пока Агаты не было, но Генри точно что-то задумал.
— Слов нет, как я не хочу, чтобы ты с этим мудаком мирилась, — тихо вздыхает Джон.
— Я с ним работаю теперь, — ворчит Агата, пытаясь найти смысл бытия в морковном супе, — сам понимаешь, я не могу конфликтовать с ним.
— Ага, это, по меньшей мере, опасно, — Джон раздраженно морщится, — но я все же не об этом.
Наверное, взгляд Агаты при этом стекленеет. По крайней мере ей на пару секунд становится трудно дышать.
— Джо, не надо сейчас об этом, — измученно шепчет она, — пожалуйста.
— Извини, — Джон бережно сжимает её пальцы, — я вчера много лишнего наговорил.
— Все ты правильно сказал, — болезненно отзывается Агата, — все это… слишком.
Слишком быстро, слишком безумно, слишком некрасиво. Будто под ногами разверзлась пропасть, и она в неё обрушилась.
У Джона теплые руки. У них уже давно такая доверительность в отношениях, что он легко позволяет себе растирать озябшие ладони Агаты. Наверное, именно поэтому про них и ходят сплетни. В Чистилище стараются не особенно сближаться друг с дружкой, потому что в любой момент счет твоего друга может обнулиться, и он исчезнет, оставив в твоей душе тоску. А где живет тоска — там таится греховная слабость. Да, на верхних слоях грешники поопытнее, но в большинстве своем и они предпочитают поддерживать друг с другом теплые, но всего лишь приятельские отношения. Чаще сближаются парочками, чем заводят друзей.
— Почему ты вообще со мной дружишь, Джо? — озадачивается Агата. Все-таки сегодня он очень великодушно простил её.
— На данный момент я с тобой не только дружу, если ты еще не поняла, — Джон
