Я зажмурилась.
"Боже, только бы не догадались. О,богиня! спаси меня от этих сумасшедших," - мысленно молилась я.
- Эй, эй, Митали, она спит. Не буди ее. Не тревожь. Пусть спит, - остановила подругу Мунми.
"О, слава богу!" - я с облегчением вздохнула.
Слава богу, что свет был погашен. Я постаралась уснуть.
Однако, моей самой большой проблемой было то, что я не могла уснуть там, где разговаривали или шептались, или были еще какие-то посторонние звуки.
Мне нужна полная тишина.
Спать в шуме я не могла.
"Нужно привыкнуть засыпать в многолюдных местах", - размышляла я.
Я все же постаралась заснуть, не обращая внимания на их разговоры.
Но сквозь густые волосы, прикрывающие мои уши, я все равно слышала все, о чем говорили девочки.
- Ладно. Мунми, а ты фантазируешь? - спросила Митали.
- О чем? - вопросом на вопрос ответила Мунми.
- Ты не понимаешь о чем я?
- Ах, это было один раз, когда я влюбилась в Афзала.
- О, понятно. В столь нежном возрасте? Это была сексуальная фантазия?
- Ты слишком любопытна!
Они устроили бои подушками.
- Хватит, хватит, - сдалась Митали.
- Нет, ничего такого, о чем ты говорила, - сказала Мунми. - А ты?
- Несколько раз фантазировала.
"Что за бесстыдницы!" - мысленно говорила я.
- И кто был тем мужчиной, о котором ты фантазировала? - спросила Мунми.
- Все звезды Болливуда, - сказала Митали.
- Ты - сексуальная маньячка, - воскликнула Мунми.
Они громко рассмеялись.
- И знаешь что? В моих фантазиях всегда было двое мужчин.
- Что? Да ты просто шлюха, Митали. Невероятно.
- Эй, Мунми, а ты мастурбировала?
Очередное вульгарное слово долетело до моего уха.
- Митали, прошу! Теперь заткнись.
- Ну пожалуйста, прошу, расскажи, а? Нас же никто не слышит.
- Нет, я ничего не скажу.
- Тебе стыдно, да? - спросила Митали. - Значит, мастурбируешь?
Она снова давила на подругу.
- Да! Теперь счастлива? - сказала Мунми.
- И сколько раз ты этим занималась?
- Только один, - пристыженно сказала Мунми.- А ты?
- Раз в неделю.
- Вот сучка! Ты - бессовестное создание.
Они стали бросать в темноте друг в друга подушки.
Пока я слушала их непристойные разговоры, мне было неприятно. Словно я делала что-то ужасное. Все то, о чем я в жизни не слыхала, мне удалось узнать в первую же ночь в комнате общежития. Я совершила огромную ошибку, поселившись здесь. Мне нужно поскорее убираться отсюда. Но что я скажу родителям, сестренке Джиоти и Джиджу? Я уже оплатила проживание на год вперед. Тем более, остаться в общежитии было моим собственным решением.
Боже, что мне теперь делать? Если я задержусь здесь еще хотя бы на пару дней с этими бессовестными девушками, я стану такой же, как они. Мне страшно.
Я уже жалела о своем решении.
У нас лучше. Там нет таких девочек. Мне не подходит общежитие. Такая жизнь не для меня. Сами девочки хорошие, но в своих разговорах о парнях они слишком далеко зашли. Завтра утром я поговорю с Джиоти и Джиджу и скажу, что не хочу здесь больше жить. Я останусь в их доме. Прозвучал ночной гонг.
"О боже, два часа, а их разговор все не заканчивается", - мысленно говорила я.
Митали и Мунми были поглощены разговором. Они болтали не умолкая. Я постаралась уснуть, прикрыв уши руками. Как долго еще девочки беседовали, я уже не слышала.
Глава двенадцатая
- О, мой бог, я же опаздываю, - в ужасе воскликнула я. - Занятия начнутся в девять.
Я поспешно встала. У меня болела голова от того, что я поздно легла. Я посмотрела на часы, лежавшие на столе.
"Ох, всего семь", - вздохнула я и направилась в ванну. Митали и Мунми все еще спали.
Их неприличные разговоры по-прежнему отдавались в моей голове. Я чувствовала себя грязной. Уже через полчаса я была готова и направилась в столовую завтракать.
Митали и Мунми обе проснулись, когда их телефоны зазвонили в очередной раз. Звук был звенящим и раздражающим.
- Да, мама, - сонным голомом произнесла Мунми. - Я уже встала, мам.
- Да, эм, аа..., - мямлила в трубку Митали, разговаривая с парнем. - Я проснулась, дорогой. Хорошо, удачи.
- Суман, - сказала Мунми, потягиваясь и зевая. - Вау! Ты уже приготовилась идти на занятия?
- Да, - ответила я.
- Хорошо. Подожди меня, - сказала Мунми и направилась в ванную.
- О БОЖЕ, - закричала Митали, глядя на телефон. - Восемь часов. Мунми, скорее, скорей, я опаздываю, - кричала она, стуча в дверь ванной.
- Ммм... Эй... Подожди, подожди, - отвечала Мунми.
- Ты слишком долго. Чем ты там занята? - говорила Митали, держась за живот.
Через некоторое время вышла Мунми.
Митали, суетясь, забежала в ванную. Мунми и я рассмеялись, наблюдая за ней. Мунми уже была одета.
- Шшш..., - произнесла Мунми, указывая на меня. - Подойди, Суман. Мы ведь опаздываем, верно? - едва слышно заговорила она.
- Да, - сказала я.
- Эй, эй.... Подождите меня, - закричала Митали. - Как вы двое могли забыть обо мне?
Митали огорчилась, все еще оставаясь в ванной.
- Прости, прости, - откликнулась Мунми.
Я улыбнулась.
"Неужели они столь дружелюбны? " - думала я. - " Конечно, они говорили много постыдных вещей, но сердца у них были добрые ".
Мое отношение к ним изменилось.
- Эй, Суман, что на тебе надето? - спросила Митали, натягивая на себя одежду.
- Что - то не так? - спросила я. Ее вопрос меня озадачил.
- Ты собралась в колледж в шароварах?
- Ч-что-то не так?
- У тебя есть какие-нибудь джинсы?
- Джинсы?
- Да, джинсы.
- Нет.
- Ты никогда не носила джинсы, Суман?
- Нет.
- Может, примеришь мои?
- Нет, спасибо. Мне и так хорошо.
- Суман, над тобой будут смеяться в колледже. Ты станешь посмешищем.
- Смеяться? Почему? Что за причина?
- Они станут дразнить тебя, Суман, - поддержала подругу Мунми. - Они станут звать тебя немодной. Поверь. Надень джинсы Митали, или мои.
Мунми уже приготовила свои джинсы.
- Нет, Митали, Мунми, спасибо,-ответила я. - Мне не нужны джинсы. Я прекрасно чувствую себя в шароварах.
- Постарайся понять, - сказала Митали. - Никто не носит сари и шаровары в колледже. Они вышли из моды.
Я молчала.
- Суман, пожалуйста, надень джинсы, - сказала Мунми. - Будь умницей.
Она продолжала убеждать меня.
- Старшекурсники определяют новичков по тому, насколько хорошо они разбираются в моде, - сказала Митали. - Они узнают тебя, где бы ты ни находилась.
- Если ты наденешь джинсы или милое платье, - добавила Мунми. - Они примут тебя за девушку из столицы и не станут цеплять тебя.
Меня напугало ее предупреждение. Меня никогда в жизни не высмеивали. Я лишь читала об этом в газетах и смотрела по телевизору.
- Откуда ты
