Тогда то, что он сказал, действительно щелкнуло у меня в голове.
- О черт … - простонал я, закрывая лицо руками.
Это просто смешно…
- Так, это не то, что ты хотел обсудить со мной, как я понимаю? - Спросил он разочарованно.
- Нет… - выдохнул я сквозь стиснутые зубы.
- Ну, тогда ладно.- Он разочарованно вздохнул.
- Так что же это? - Спросил он.
Я сделала глубокий вдох.
________________________________________
Я открыл глаза и увидел разочарованное лицо Уильяма.
- Ну, тогда ладно. - он снова разочарованно вздохнул.
- Так что же это? - Снова спросил он.
Я прищурился и наклонился вперед.
-У тебя в кармане бумажник, ключи и мобильный телефон. - Сказал я ему, заставив его в замешательстве приподнять бровь.
-В твоём бумажнике тридцать восемь долларов наличными, кредитные и дебетовые карты, автобусная карточка и фотография Джойс, когда она была беременна Хлоей.
На твоём мобильном телефоне есть два письма, одно от твоего брата, а другое из больницы. Обои-это фотография Хлои и меня в возрасте 10 лет.
У твоих ключей есть брелок робота панды .- Продолжал я, заставив его удивленно посмотреть на меня.
Я сделал ему жест “проверить” и терпеливо сел.
Странно посмотрев на меня, он вытряхнул содержимое карманов и разложил все перед собой. Его глаза расширились, когда он начал рыться в своих вещах, находя все, что я сказал, правдой.
- Как… - начал он, но остановился, когда я поднял руку.
- Ты сейчас получишь еще одно письмо из больницы с уведомлением о предстоящем осмотре Хлои. - Я снова прищурился.
- А потом в стеклянную дверь влетит птица, на мой телефон позвонит мой друг Нейтан, и Хлоя по внутренней связи скажет тебе, что ей нужна помощь, чтобы добраться до ванной. - Я пошел дальше.
- Она скажет тебе, чтобы ты сказал мне, что я не нарушил своего обещания, так как она на самом деле еще не заснула. - Добавил я.
Уильям хотел было снова заговорить, но тут его телефон запищал.
Он нерешительно поднял телефонную трубку и побледнел, увидев, что письмо действительно было таким, как я сказал.
Затем, когда он положил трубку, в стеклянную дверь врезалась голубая сойка, напугав его и привлекая его внимание.
Я никогда не видел никого настолько бледного. Это не помогло, когда мой телефон зазвонил, показывая имя Нейтана, и домофон зажужжал.
Сглотнув, явно ошеломленный, он подошел к переговорному устройству и нажал кнопку громкой связи.
- Хлоя? - Он спросил, дрогнувшим голосом.
- Эй, Пап, ты не мог бы помочь мне дойти до ванной? - Раздался из интеркома голос Хлои.
- Да, и передай Дэймону, что он не нарушил своего обещания. На самом деле я еще не заснула. - Застенчиво сказала она ему.
Мне пришлось улыбнуться, хотя я уже слышала это раньше.
- Хм, милая, а это не может подождать 15-20 минут? - Спросил Уильям, явно потрясенный.
- Я сейчас как раз занят серьезным разговором. - Объяснил он.
- Конечно, никаких проблем. - Беспечно ответила Хлоя.
- Хорошо, хорошо… - выдохнул Уильям, отпуская кнопку внутренней связи.
Он вернулся к столу и опустился на стул, глядя на меня широко раскрытыми глазами.
- Что это было, черт возьми? - Спросил он на одном дыхании.
- Я могу перемотать время назад. - Сказал я ему, серьезно глядя на него и протягивая руку.
- А если этого было недостаточно, я могу доказывать это и дальше. – Заявил я ему.
Он посмотрел на мою руку и покачал головой.
- В этом… нет необходимости. - Сказал он мне, слегка сглотнув.
Наверное, я не был удивлен.
Уильям знает меня с детства, он знает, что я не стану выдумывать ничего подобного. Кроме того, он, кажется, более удовлетворен доказательством, которое я ему уже показал, чем Хлоя в “Двух Китах”.
- Зачем ты мне все это рассказываешь? - спросил он.
Я вздохнул и закрыл лицо руками.
- Все это неправильно. - Прошептал я.
- Я пытался сделать что-то хорошее, я пытался сделать что-то, что, как я думал, сделает Хлою счастливой, но… - мое дыхание сбилось.
- Я сделал все еще хуже, и я не знаю, что делать. - Я прерывисто выдохнул.
- Дэймон, успокойся. - Прошептал Уильям успокаивающе.
Его голос всегда был способен сделать это и с Хлоей, и со мной.
- Расскажи мне все. - Он попросил.
Кивнув, я сделал успокаивающий вдох и посмотрел ему в глаза.
- Ты не должен быть здесь. - Наконец сказал я, шокировав его.
- Джойс не должна быть мертва, Хлоя не должна быть… такой, а я не должен быть типичным школьным спортсменом. - Я указал на себя рукой.
- Ты помнишь тот день, когда Джойс нужно было отвезти из продуктового магазина, а ты не смог найти ключи, и я предложил тебе поехать на автобусе? - Спросил я.
- Да. - Он кивнул.
- Позже я нашел ключи снаружи .- Он посмотрел на меня сузившимися глазами.
- Это был ты, не так ли? - Спросил он.
Склонив голову, я кивнул.
- А что случилось потом? - спросил он вполголоса.
- А что должно было случиться? - Его голос был полон ужаса.
- Ты умер. - Я задохнулся, мои глаза защипало.
- В тебя въехал пьяный дальнобойщик. - Я вытер слезы, прежде чем они успели упасть.
- Мы с Хлоей откопали нашу старую капсулу времени и нашли твое послание. - Сказал я с невеселым смешком.
- Примерно через 15 минут Джойс вошла в дом вместе с полицейским, выплакав все глаза. - Я сдержал рыдание.
- Я никогда не видел Хлою такой расстроенной. - Я сделал судорожный вдох.
- Ты спас меня… - прошептал он, осознав это.
Я молча кивнул.
- Без тебя Хлоя впала в полное отчаяние. - Я начал объяснять.
- Вылет из школы, побег, наркотики, татуировки, пирсинг, плохие парни, синие волосы, все эти фазы. - Я повторил слова Джойс из закусочной.
Глаза Уильяма были широко раскрыты.
- И самое худшее: мы с ней вообще не разговаривали все эти пять лет. Даже ни одного гребаного сообщения. - Я схватилась за волосы.
- Только в понедельник, когда я впервые воспользовался этой перемоткой, я снова увидел ее. Я спас ее от пули. - Глаза Уильяма были шире, чем я когда-либо видел раньше.
Он был так ошеломлен, но сохранял хладнокровие. Этот человек был намного сильнее меня.
- Если у тебя была эта перемотка только два дня, как ты меня спас? - Спросил он, в замешательстве.
- Сегодня утром мы с Хлоей поссорились. - Я вздохнул.
- Я пошёл в свое общежитие в Блэкуэлле и просто смотрела на нашу старую фотографию. Внезапно я снова оказался в том дне. – Объяснил я.
- Ты использовал фотографию, чтобы
