Момент для разговора с Адикой явно был не лучший, так что от Форжа я решила отделаться завтра и оставшуюся часть вечера сражалась с искушением еще раз включить его голограмму. Битву я выиграла, но победа оказалась напрасной. Стоило пойти спать, и Форж мне приснился.
Впервые этот сон вернулся ко мне в Футуре, став яснее, ярче, четче. Теперь я чувствовала запах хвои в воздухе и слышала шорох сухих листьев под ногами. Глаза слепил яркий свет, было жарко, невыносимо жарко, и я плакала от страха, пока Форж не произнес волшебные, все исправившие слова:
— Хорошая девочка, Эмбер. Ты хорошая девочка, Эмбер.
Я проснулась, сияя от счастья, и поняла, что не стану разговаривать с Адикой. Форж расстроится, если не получит должность ударника. Он не будет доволен. Не скажет, что я хорошая девочка. Лучше я избавлюсь от Адики и сделаю Форжа командиром ударной группы. Вот это ему понравится.
А может, и нет. Слабые остатки здравомыслия предупреждали, что на посту командира Форжу будет неуютно, да и остальные начнут задавать неудобные вопросы. Так что для начала его должна удовлетворить работа ударника. А позже Адике понадобятся два зама…
Я выкатилась из спального поля и поспешила проверить записи в кубе данных Адики. Большинство кандидатов прошли импринтинг как члены ударной группы, однако пятерым прописали информацию как потенциальным командирам. Кейдену, Рофэну, Матиасу, Илаю и Форжу!
Я улыбнулась. Вот и решение. Я попрошу Адику сделать Форжа заместителем командира, возглавляющим группу альфа. Адика послушается, так же как командир ударной группы Миры назначил замов по ее указке. А позднее, набравшись опыта, Форж займет пост Адики.
Счастливая дымка мечтаний о том, как будет доволен Форж, продержалась несколько часов, после чего я встревожилась, не утратила ли контроль над собственным разумом. Я на самом деле должна велеть Адике отказать Форжу! Вот только один нюанс: сон ведь вернется. И проснувшись, я тут же брошусь к Адике и скажу, мол, передумала, и он обязан принять Форжа в команду.
Прежде чем что-то делать, нужно хорошенько все обдумать. Разобраться с этой странной реакцией на Форжа. Если не справлюсь сама, придется попросить помощи, но…
Я точно знала, как Лукас отреагирует на мой рассказ. Он командир-тактик, во время импринтинга освоивший психологию и поведенческий анализ, он с легкостью определяет странные поступки и находит их причины. Его разум точно машина ринется на поиски истоков моей реакции на Форжа, так же, как сейчас пытается выяснить, почему истинные телепаты не должны встречаться, однако на эмоциональном уровне Лукас воспримет это как личный отказ.
Это повлекло за собой новую идею. Возможно, эти две загадки связаны. Возможно, истинные телепаты влияют друг на друга так же, как Форж — на меня. В детстве я научилась блокировать скопления мыслей вокруг, но более мощный разум телепата мог и пробиться сквозь этот щит.
Если на подростковом уровне мысли и эмоции Форжа влияли на меня телепатически, это бы объяснило мое навязчивое стремление его осчастливить. Лотерея бы непременно вычислила Форжа, будь он истинным телепатом, а если он пограничный? По словам Меган, пограничные телепаты могут лишь бегло заглядывать в чужое сознание. И если у Форжа такие проблески случались не вовремя, то лотерея их бы просто не засекла.
Теперь мне стало куда спокойнее. Если Форж пограничник, это все объясняет. Нужно перестать тревожиться о том, что он может оказаться в моей ударной группе, пока не вернусь в улей. Скоро я пойму, верна ли моя теория — когда вновь встречу Форжа и прочту его мысли.
gloomy glory 08.07.2018 10:58» Глава 11
Переводчик: Peony Rose
Редактор: gloomy glory
Оформитель: LiLinochka
Неделю спустя я садилась в самолет, доставивший меня в Футуру. Мне не терпелось вернуться домой, в родной улей, однако мысль о путешествии до смерти пугала. Выбирая место и устраиваясь, я изо всех сил старалась выглядеть спокойной и собранной.
— Тебе могут дать снотворное на время полета, Эмбер, — сказала Меган.
Тьфу! Вот тебе и скрыла страх.
— Эмбер лучше оставаться в сознании, — промолвил Лукас. — Если при соприкосновении со сверхплотным мысленным полем улья она почувствует себя плохо, то сможет предупредить, и мы повернем назад.
— Тоже верно, — признала Меган.
Лукас плюхнулся в кресло между мной и стенкой, а Адика устроился позади. Меган демонстративно села напротив, чтобы избежать соседства с Адикой. Фран примостилась рядом с ней, затем наклонилась и что-то шепнула ей на ухо, но я не расслышала слов и устояла перед соблазном прочесть мысли и все узнать. С момента той пощечины Адика и Меган общались по минимуму, прохладно и только по делу, в то время как Фран, казалось, проявляла к Меган все большее дружелюбие.
Ханна нервно ждала, пока разместится начальство, и только потом заняла кресло через два ряда от Меган и Фран. Я могла понять, почему человек с пятьдесят седьмого уровня предпочитает держаться на расстоянии от группы людей с первого.
— Можем открыть иллюминаторы и насладиться видом, — предложил Лукас.
Я покосилась на квадратную металлическую пластину на стене, вздрогнула и покачала головой. Самолет был готов покинуть Футуру. Нам предстояло подняться в воздух, и по другую сторону этого тонкого металлического щита окажется ужасающее Прасолнце.
— Лукас! Не вздумай ничего открывать, — отчеканила Меган. — Эмбер и так уже нервничает из-за полета.
Впереди раздался слабый вскрик — Ханну, как и меня, пугала идея полюбоваться Внешкой. Адика никогда бы не позволил себе открыто продемонстрировать страх, но я уловила напряжение и в его мыслях — он страстно желал, чтобы Лукас заткнулся.
Лукас вздохнул:
— Внешний мир изначально не враждебен, он просто незнаком. Возможна первичная агорафобная реакция на огромные масштабы местности, но ее легко преодолеть.
— У нас нет никаких причин интересоваться Внешкой, — отрезала Фран. — Улей — весь наш мир, он дает нам все необходимое. Нескольким невезучим техникам, конечно, приходится выполнять важную работу снаружи, но все остальные могут укрыться в совершенной безопасности стен улья.
В кои-то веки я была полностью на стороне Фран, против Лукаса, хотя тон ее голоса напоминал о неодобрении школьной учительницы. Лукас, должно быть, подумал о том же, поскольку расхохотался и заговорил подчеркнуто надменным голосом:
— А теперь, дети, давайте усядемся в кружочек на пол и возьмемся за руки, пока будем петь десятую песенку из серии «Долг улью»: «Улей — весь наш мир».
Фран резко повернулась в кресле и нахмурилась:
— Лукас, тебе не следует высмеивать «Долг улью». Разве ты не понимаешь важности этих песен?
Он одарил ее совсем не покаянной улыбкой:
— Понимаю лучше, чем ты, Фран.
