Полицейский взял ножницы, обычные ножницы, и сделал надрез на спине совы. Из надреза сперва посыпался белый пух, похожий на обрывки облака - синтепон для игрушек. А потом из надреза выпал прозрачный пакет с мукой.
- Вы арестованы по подозрению в транспортировке наркотиков, - сказал Томмазо полицейский. - Сейчас мы отправим этот порошок на экспресс-экспертизу, и если подозрение подтвердится, вы предстанете перед судом.
Эти слова обрушились на Томмазо, как удар по голове: пол на миг поплыл у него под ногами. Несколько секунд он не мог выговорить ни слова, беззвучно раззевая рот. Когда же к нему вернулся дар речи, его буквально начало трясти.
- Это не моя вещь! - завопил он. - Мне ее дали!
- Конечно, не ваша. Вы курьер, - равнодушно ответил полицейский.
- Я не знал, что там внутри!
- Все так говорят.
С ужасом глядя на полицейских, Томмазо понял, что ему не верят. Его сочли обычным наркокурьером, рискнувшим своей свободой в обмен на пару тысяч евро. Напрасно он клялся и божился, рассказывал о своей учебе и семье - его слова не долетали до адресатов, словно между им и другими людьми встала непроницаемая стена.
Ему никто не верил. Ему не верили полицейские, оформлявшие документы на его арест, не верил тот тип из отдела борьбы с наркотиками, который допрашивал его, не верили тюремщики, никто, никто...
4
- Но ты мне веришь? - усталым голосом спросил Томмазо у сокамерника. Долгий рассказ забрал у итальянца последние силы, и он почувствовал себя совершенно опустошенным.
- Конечно, верю. Я что, слепых мулов не видел, что ли? - ответил африканец.
- Слепой мул?
- Лох, который везет наркоту, не зная, что он везет наркоту. Сколько было в пакете?
- Полкило. Экспресс-анализ показал - чистый героин.
- Пятьдесят штук. А вообще не парься - за такой мизер много не дадут. Тем более в первый раз. Годика через полтора вернешься в свою Италию. В Голландии законы правильные, это тебе не Таиланд.
Внезапно Томмазо, до сих пор сидевший на койке, ощутил прилив слабости - сказалось все напряжение сегодняшнего дня, и со вздохом повалился на койку.
- Полтора года? Ты считаешь, что у меня совсем нет шансов?
- На что?
- На оправдательный приговор.
- Не-а. Это было бы чудо.
- Какой я дурак! Следователь из наркоотдела убеждал меня "сотрудничать со следствием": он не мог поверить, что я в самом деле забыл спросить у этой рыжей сволочи, как его зовут, и думал, что я знаю хотя бы его прозвище - но не хочу сказать. Идиот, кретин, дебил! Но слушай, - вдруг уцепился за соломинку Томмазо, - ведь в том кофе-шопе, где мы вчера сидели, его видели, его могут опознать! Он сказал, что бывает там!
- Ну и что? Он же не в кофе-шопе передавал тебе игрушку, а на улице, где никого не было. Да и не в этом дело.
Африканец быстрым, пружинистым движением сел на свою койку, глаза его загорелись.
- Ты не задумывался, почему этот рыжий так легко отдал в руки случайного человека товара на пятьдесят тысяч? Да, он неплохо придумал: принести игрушку утром, чтобы ты не успел прощупать и распотрошить ее в хостеле. И в такси ты бы не занялся ею на глазах у шофера. Но ты мог прощупать ее уже в Риме: зашел в туалет аэропорта, надрезал, запустил руку вовнутрь - и готово. Ты мог обнаружить товар и присвоить его, разве нет? Или выбросить. Неужели он такой дурак, что не понимал это?
- Я мог это проделать и в Схипхоле, если бы не проспал и приехал пораньше, и что?
- А то, что не бывает так: один законченный дурак встретил другого законченного дурака. Кто-то один всегда умнее. Рыжий знал, что ты не доберешься до хмурого, потому что тебя сразу же возьмут в аэропорту. На это и был расчет.
- Что за фигня! - Томмазо подскочил, как ошпаренный. - Зачем ему подставлять меня, он видел меня в первый раз в жизни! Между нами нет никаких счетов!
- Ему плевать на тебя, парень. Ему нужно было, чтобы во время облавы кого-то взяли. Чувак, ты не понимаешь: те, кто продает наркоту, и те, кто борется с ней, всегда повязаны - иначе с наркотой давно бы покончили, как в Китае при Мао. Свои люди в отделе по борьбе с наркотиками информируют торговцев, когда будут облавы в аэропорту. В эти дни большие партии не идут. Но если борцы с наркотой никого не задержат во время одной облавы, второй, третьей, это будет выглядеть очень подозрительно, правда? Копов, которые никого никогда не ловят, или заподозрят в коррупции, или погонят за некомпетентность. И потому наркоторговцы отправляют слепого мула и дают на него полную ориентировку. Держу пари: копы знали, как ты выглядишь и каким рейсом улетаешь. Ты дал свой номер айфона, да? По айфону тебя и отслеживали. В результате все довольны: от информаторов отведут подозрение, копы получат премию, следак быстро передаст дело в суд.
- Твою мать!.. - вырвалось у Томмазо. С минуту он сидел неподвижно, глядя в пространство огромными глазами, а потом его охватил истерический смех. - Сова, твою мать, символ мудрости! Я считал себя самым умным, а оказался глупее всех...
- Не вини себя. Ты же не мог знать о втором значении совы.
- Каком втором значении? - Это у белых сова - символ мудрости. А у нас она - птица ведьм и колдунов. Африканец не взял бы даже игрушечную сову из суеверия. Ничего, теперь ты будешь умнее.