then moving over Jim Boyd’s general store and Rod Fizzard’s stage with its wharf and store, and the one-storey fishermen’s houses clustered along the tickle. Then, if it’s a rare cloudless day, the berg swallows its shadow until the late afternoon, when the triangular greyness once again reaches out over the tickle to the aluminium steeple of St Stephen’s Church on its rocky spit of land, until the shadow settles on the round hill of the cemetery.

On this day, there is the suggestion that summer has finally arrived for its brief stay on the island. The sky is a vivid blue and the sun sits high above the floating clouds. Ellie sets down her charcoal drawing pencil on a spongy mound of moss under the twisted fir near the house, and lifts her face up to the sun. The warmth tickles her skin and turns the world underneath her eyelids red. The baby bounces in her stomach and she rests her hand over her blossoming belly.

Not long now, little one. Clever you to come in the summertime. We’ll go for walks amongst the summer flowers – the wild lupins and buttercups, the tiny blue irises and cloudbanks of the purple-pink fireweed – and in the autumn we’ll pick blueberries and partridgeberries and bakeapples for all the cobblers and crumbles I’ll make. I’ll take you down to the beach and we’ll search for winkles in the shallow tide pools to steam up for Daddy’s supper.

A movement from the direction of the house draws her eye, and she sees Emmett heading through the tufts of long grass sprinkled with yellow buttercups in her direction. He’s grown so tall. Nine years old in August, and already up to her shoulders and as skinny as a reed no matter how much she feeds him.

Emmett flops down on the grass, and she runs her hand over his newly cut hair. ‘You finished your chores, Emmy?’

He nods and reaches into the pocket of his corduroys, pulling out a white envelope. ‘Mr Boyd brought it over. Came in the post from St John’s.’

‘From St John’s? Whoever could that be?’

‘It’s not a Newfoundland stamp.’

‘It isn’t?’

‘Could I have it, Mam?’

Ellie looks at the careful vertical handwriting. She’s knows that hand. An English stamp. She turns over the letter. An address in Norwich.

‘Could I have the stamp, Mam? I can add it to the others from Mr Boyd.’

‘Of course, Emmy. Hold on a minute.’ Ellie runs her finger under the envelope flap and carefully tears off the stamp. ‘Here you go. Ask Nanny to soak it in some warm water for you so you can stick it in your scrapbook.’

Emmett holds the stamp between his thumb and forefinger like it’s a delicate butterfly. ‘Thank you, Mam.’ He rises to his feet, unfolding his lanky frame like an expanding accordion, and makes his way back down the slope to the house.

Ellie pulls out the letter.

Pleasantview

Newmarket Road

Norwich

15th May, 1953

Dear Ellie,

I hope you and Thomas are well, and I expect Emmett is quite a young man by now. You’re probably surprised to receive this letter, after all this time, but I do want to thank you for the Christmas cards and the yearly update on your life over in Newfoundland. I’m sorry I have been such a poor correspondent, but it was difficult for me after you married Thomas. I have thought of you often, though, and hope you have found the life you were looking for.

I’m still at Mcklintock’s, but I was made assistant manager last year and I’ve just overseen the reopening of the factory after the bomb damage from the Baedeker raids. It’s nice to have it up and running properly again. We’re launching a whole range of new sweets – Bingos, Whippets and Choccos. It seems everyone wants chocolate now after all the war years with so little.

But I don’t imagine you’re all that interested in the state of chocolate in Norwich. Since your father passed away, I know your sister hasn’t kept in touch. She still seems to harbour some kind of grudge over some imagined slight, though I’m sure she’ll come around one day. You are sisters after all.

There have been developments and I felt someone should let you know what has been happening.

After your father died, Dottie took a place at the Royal Academy of Music in London. She said there was no reason for her to stay in Norwich with everyone gone, and she was quite right too. She’s done so very well with her career as a pianist, and I saw her in Norwich recently when she was here as the guest pianist with the Norwich Philharmonic Orchestra for the winter season.

We ended up spending a great deal of time together. You wouldn’t recognise Dottie, Ellie. London turned her into quite a sophisticated young woman. She’s so self-assured and—

Ellie, we’ve married. It seems I was meant to be part of your family one way or another! Your sister is now Dottie Burgess. She prefers Dorothy now. And there’s more news. Dottie’s expecting. Emmett will soon have cousins! Yes, cousins plural. Dottie’s expecting twins in November. I’m only sorry your parents aren’t here to be a part of this.

There it is. The news from Norwich. Do take care. I can’t think of anyone else I’d rather have as a sister-in-law.

Fondly,

George

PS: I’ve often wondered why you gave Emmett my middle name. You would have told me, wouldn’t you, Ellie? Wouldn’t you?

Ellie folds the letter and slips it back in its envelope. There was nothing to tell. Yes, she’d known Emmett was George’s middle name. She liked the name. And it connected her to the life she was leaving behind in Norwich. Emmett was Thomas’s boy. Hers and Thomas’s.

Her eyes scan over the blue-inked writing. Dottie and George. She couldn’t quite believe it. Of course, Dottie had had a crush on George for as long as she could remember. But a schoolgirl crush and a marriage were entirely different things. How on earth had that happened?

Is she

Вы читаете The English Wife
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату