I don’t think they’d commit a murder, and you’ve got to remember that deceased was a big strong woman. Then there’s this to it. Hannah Barrow cleaned that room deceased used as a study: the maids were never allowed into it except when the Warden sent for them. Hannah says there’s nothing missing.”

“But deceased wouldn’t have kept her private papers in a box anyone could snaffle,” said the Inspector. “She’d have kept them locked away somewhere.”

“Yes, sir,” agreed Peel, “and if that’s the case, how did someone open the drawer or cupboard where she kept them: Her keys were in the pocket of her cape when her body was found. I found them there myself, including the keys of all the drawers and cupboards in the house.”

“I agree with Peel that that is a problem,” said Major Rootham. “The theory at present is that deceased was stunned by a blow on the back of her skull, and then pushed into the millstream. I’m willing to believe a murderer who knew that deceased habitually carried her keys in that pocket might have taken them out of the pocket, but if that were the case, why were the keys found in the pocket when the body was taken out of the water? Have you identified all the keys on that key ring, Peel?”

“Yes, sir. Every one. There are eleven keys: front door, garden door, storeroom, roll-top desk, two cupboards and petty-cash box in office, medicine cupboard, linen cupboard, stock clothing cupboard, and bookcase. I haven’t found any other cupboard, door, or box which is locked, except the pantry and suchlike, and the cook has those keys.”

“Then it looks as though there must be a hiding place in the house you haven’t spotted, Peel,” said Rootham. “It’s a very old house. There are probably hiding places which it would take an expert to find. I agree that deceased must have had some private papers somewhere. We’ve no grounds for supposing they’re stolen: that’s only a supposition.”

“I thought myself that there might be a hiding place in the house, sir. I asked the bailiff about it—Sanderson. He’s been over the house with the estate joiner and mason. They all say there’s no hiding places in the fabric. And the loft is clean as a whistle and the cellars too. Never seen a house with so little junk in it. It’s a puzzle and no mistake.”

“Look here, Peel, we’re in danger of getting confused by considering too many details,” said Major Rootham. “I think it’d be a good idea to have a restatement of the whole case and see if there’s anything we can eliminate. You have a go at it, Peel. You’ve put in a lot of work and you know the background. I often find it helps if you state a problem clearly, in your own words.”

“Very good, sir.” Peel waited for a minute, thinking hard, then he began: “The minute I heard of Sister Monica’s death, I thought of the other case—Nancy Bilton was drowned in that millstream, also at night. I was never satisfied that we got at the truth over that, and I had a feeling that Sister Monica knew more than she admitted. I know that feelings aren’t any good as evidence, but I believe that in police work you develop a sense which helps you to sum up witnesses. You know when someone’s holding out on you, even if you can’t prove it.”

The Divisional Inspector put in a word here. “I know what Peel means, sir. I think he’s right. You can always tell the straightforward witness, who pours out all he knows with a mass of irrelevant detail, from the witness who’s cagey and watching his step.”

Peel threw him a grateful glance and continued: “I tried to sum the woman up. I knew she’d been in a position of trust for half a lifetime and that she’d been in complete control at that home. I thought she’d gone a bit queer. Some women do as they grow old, especially if they’ve been undisputed bosses in a small world of their own. Because I wasn’t satisfied about the Bilton case, I’ve been trying ever since to find out a bit more about conditions in this village. None of the village folk would talk—what they didn’t know would fill a book. Now I’ve got a boy and girl of my own at our school here, and they’ve made friends with some of the children from Milham in the Moor, and I’ve listened to those kids chattering. According to them, Sister Monica was a know-all. There was nothing went on in the village she didn’t get to know about, and the kids played a snooping game they called ‘Sister M.’ Now I reckon when a woman takes to spying on her neighbours there’s likely to be trouble sooner or later. My own belief is that Sister Monica found out who’d got Nancy Bilton into trouble, although she denied knowing anything about it. It seems to me that the same person who shoved Nancy Bilton in the millstream may have tried his luck again when he found Sister Monica somewhere near the bridge.”

“You mean that Bilton was killed by the chap who’d got her into trouble,” said the D.D.I., “and that he believed that Sister Monica knew what he’d done—or are you thinking she blackmailed him in a quiet way?”

Major Rootham put in a word of protest. “You’re making out that Sister Monica was a thoroughly evil woman,” he said. “I can’t see that you’ve got any evidence at all to support the theory.”

Peel got very red in the face, but he stuck to his guns. “I think she went queer in the head, sir. Religious mania is like any other mania, it makes people unaccountable for their actions. They think that, whatever they do, it must be right. All this praying for hours, and going out at night to meditate in the dark, it’s mania, nothing else. Then the fact

Вы читаете Murder in the Mill-Race
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×