trust ours. If you put the facts you’ve discovered down in black and white—damn it, there’s a lot of black and not much white. I went up and saw Lady Ridding after you’d been on at her, and I gather there wasn’t much left to admire in Sister Monica’s character by the time you’d done with it. Yet that woman worked faithfully and well for best part of a lifetime. And Hannah—a gaol bird, eh? I tell you, Hannah’s worth her weight in gold. And what’s the result of it all? Because Sister Monica took to the brandy bottle and fell into the river when she was tipsy, you suspect Hannah of God knows what, and I suspect Higson of planning to murder Hannah. I tell you, it’s enough to drive us all mad.”

“I don’t think there’s the remotest likelihood of Mrs. Higson planning to murder Hannah,” said Macdonald quietly.

“Why not? You’re guessing your way along, aren’t you? I’m sorry, Chief Inspector. I’m an old fool, but I’m so upset over the whole miserable business, I’m past talking sense. I’ll get off to bed and leave you to your job. But don’t get it into your head that Hannah Barrow’s the malefactor. I know you’ve little reason to respect our judgments. I admit you’ve uncovered enough human weaknesses in this place to make you pretty scornful of our mental processes. We couldn’t see a thing sticking right out under our noses—the fact that the Warden of Gramarye had taken to the brandy bottle. That’s the operative factor in this case. Not the old unhappy far-off things’ you’ve been so successful in digging up. The fact that the woman had taken to alcohol and I didn’t spot it is what upsets me. You say that even Hannah spotted it—and I didn’t. No fool like an old fool.” He gave a contemptuous snort. “I don’t wonder you sent for Ferens when Hannah collapsed. You were quite right. But you couldn’t have done anything which was more calculated to give me a knock. Didn’t trust me to deal with a case of hysteria.”

“I did what I thought best to do in the circumstances,” rejoined Macdonald quietly. “And now, sir, I’ve got a report to think over. I’ll bid you good evening.”

3

Macdonald walked back to the Mill House when he left Dr. Brown: the latter’s house was a quarter of a mile beyond the village on the level ground of the river valley, whose lush green was glowing in the last rays of the westering sun. Turning in at the footpath between the Mill House and Moore’s Farm, Macdonald crossed the wooden bridge and walked up the steep path towards the Manor House. He was nearly at the top when he saw an elderly lady walking towards him, and he stood on the outer side of the path to let her pass. She stopped deliberately, saying: “Good evening. Am I right in thinking you to be Chief Inspector Macdonald?”

“Yes, madam.”

“My name is Braithwaite. I should be so glad if you could spare me a few minutes. I have been away from home for some days, and I was deeply shocked by the news of Sister Monica’s death.”

Macdonald liked the look of the resolute, sensible face and the sound of her deep pleasant voice. He glanced round, and she said at once: “This is a most inconvenient spot for a conversation. I will walk back to the top with you, if I may. There is a seat by the Manor wall where we could talk in comfort.”

“By all means,” said Macdonald.

She turned resolutely up the hill again, walking sturdily, and said nothing more until they reached the top and she turned to the right and led the way to a garden seat, placed to command the glorious view of hill and vale and distant moor. She was panting a little as she sat down.

“That has always been a steep hill, Chief Inspector. I find it gets steeper. One day I shall find it is too steep.” She turned and looked full at him as he seated himself beside her, and went on: “I ought not to waste your time, but I have been to sec Lady Ridding. She was so very incoherent that I am quite bewildered, and I should be so grateful if you could tell me the real facts. You sec, for years and years Sister Monica has been held up as a monument of all the virtues. Now she is dead, she has become a synonym for all the vices.”

“Would you like to tell me your own estimate of the Warden’s character, madam?”

“Well—it’s a bit hard. I scruple to speak harshly of the dead. But I disliked her, very much indeed. She was one of those women who cover a selfish and assertive mind with a cloak of humility, and there was something abnormal about her, almost pathological. Also, she was a malicious gossip, an eavesdropper and a raker-up of other people’s secrets. I have known all that for a long time. But—do you really think she was murdered?”

“That is my opinion,” replied Macdonald. “I have no absolute proof.”

She sat silent for a while and then said: “When I left Lady Ridding, I came and sat here by myself and tried to think things out. I’ve never been a clever woman, but I’ve a certain amount of common sense, and I have known this village and the people in it for a very long time. It’s nearly two years since I tried to get the committee to pension off Sister Monica. It wasn’t only that I knew she was too old and too set in her ways to be left in charge of very young children, though all that was true. I felt she had changed: that her character had deteriorated in some way I couldn’t quite define. Previously, I had disliked her: but more recently I found something almost frightening about her.”

She broke off, and Macdonald said: “You arc

Вы читаете Murder in the Mill-Race
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×