I preferred the scenery from where I was, but I had a job to do with priority over pleasure, and I had a bank account of five hundred dollars, minus pocket money, to remind me of it. So, ethical if nothing else, I moved with my glass to the bar. Leaving a pair of stools between me and them, I ordered another beer and cocked an acute ear, but I might as well have been wearing plugs. They said little to each other, and what they said, was said too softly to be understood. Naturally, I thought. They were scarcely on terms of innocent and amiable conversation, and nothing that was to pass between them could be passed openly in a public cocktail lounge. I wanted to turn my head and look at them directly, but I didn’t think I’d better. I tried from closer range to see her clearly in the mirror, but I could only see enough of her face to know that the rest of her had no cause to be ashamed of it.
She was holding in her left hand, I saw sidewise, a pair of dark glasses that she had removed in the shadowy lounge—the Hollywood touch. She had ordered a martini, and she drank the martini slowly and ate the olive afterward. He said something to her, and she said something to him, and suddenly, in unison, they slipped off their stools and went up the shallow flight of stairs into the lobby. When I got there after them, they were headed directly for the doors on the far side. Her high, thin heels tapped out a brisk cadence as they crossed a border of terrazzo beyond a thick rug.
Outside, they crossed the street at an angle in the middle of the block, and I assumed that they were going to a garage, convenient to the hotel, where he must have left his car. My own, such as it was, was down the block in the opposite direction, occupying a slot at the curb that I had found by luck. I went down to it, got in and started the engine, and waited. They would have to come past me, I knew, because it was a one-way street. In a few minutes they came, in a gray sedan. I swung in behind it and tagged along.
They were in no hurry, scrupulously minding the posted limits. They never got separated from me by more than an intruding car or two, and I was able to make all the lights that they made, although I had to run a couple on the yellow. We passed through the congested downtown area, turning east after a while onto an east-west boulevard.
Their car picked up speed, moving briskly down a gauntlet of fancy apartment buildings. I had a notion that one of them might be the sedan’s destination, but I was wrong in my notion, which is not rare. It ran the gauntlet without stopping or turning, and it came pretty soon to an oblique intersection with a northeast-southwest thoroughfare. A red light held it there in the left-turn lane, and I waited behind it in the same lane. Between us were two cars that had slipped into the traffic along the way.
I kept watching the light, which was a long one, and I thought it would never change. At last it did, and the traffic in the other lanes began to move. Not ours. The sedan sat, and we all sat behind it. Drivers in cars ahead and behind began to lean on their horns in a demonstration of annoyance, but the gray car ignored the demonstrators with impervious arrogance. It simply waited and waited until it was ready to move, and it wasn’t ready until the instant the light went yellow. Then it shot into the intersection, wheeled left with whining tires, and was gone down the thoroughfare before I could curse or cry or even cluck.
Other drivers, no doubt, wondered what had promoted this deliberate outrage. Not I. I knew that old Percy had been neatly slipped, and I wondered why. I wondered, that is, why the pair in the gray sedan should even have been aware of my presence on earth, let alone on their collective tail. Was I guilty of glaring error? Had, perhaps, my ears flapped at the bar when I strained to hear their conversation, what little there had been? Did even ethical private detectives have a distinctive smell of which they were unaware? And, grim reflection, was I now entitled to keep all of the five C’s that I had been paid to do a simple job that I had simply failed to do? It was true that no conditions had been attached to the fee, but it was equally true that I hadn’t earned it, or even enough of it to buy a hamburger sandwich. In fact, I conceded bitterly, I ought to pay damages.
Well, no good in crying. No good, either, in trying to run down the other car. I had been slipped, and that was that. The only thing to do was to find a phone and call Dulce Coon and make a full and abject confession of professional idiocy. I crossed the intersection, found a turn, and made my way downtown again by another route. The only telephone I could think of that wouldn’t cost me a dime was the one in my office. I went there and sat at my desk backwards and looked at the brick wall across the alley. I thought about what had happened, and how I could explain it in a way that would salvage at least some of my dignity, if none of my fee.
Something had gone wrong, that was clear, and it didn’t take a better brain than mine to know what. I had been expected and spotted and duped, that was what. But how?